• na požádání
• na základě požadavku
• na žádost
Смотреть больше слов в «Русско-чешском словаре»
слова в составе обстоятельственного оборота Обстоятельственные обороты «по требованию + существительное» могут выделяться знаками препинания (запятыми... смотреть
по тре/бованию, предлог с род. По требованию директора родители пришли в школу.
• This provides a means for calling upon the memory of a flip-flop on demand.
По требованию учителя родители пришли в школу.
см. "ПО ОТЗЫВУ".
AT CALL Требование возврата ссудыСм. РЫНОК ОНКОЛЬНЫХ ДЕНЕГ; ССУДА ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ.
AT CALL Требование возврата ссудыСм. РЫНОК ОНКОЛЬНЫХ ДЕНЕГ; ССУДА ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ.
on application, as required, at the request of, on demand, on request, at call
by application
по требованию
a presentación
on call англ.
su richiesta
на вимогу.
on (at) the customer's request
at customer's request
• na základě požadavku věřitelů