противная сторона См. соперник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. противная сторона сущ., кол-во синонимов: 12 • враг (39) • зложелатель (7) • злопыхатель (10) • конкурент (5) • недоброжелатель (17) • недоброхот (8) • недруг (17) • ненавистник (16) • оппонент (6) • противник (26) • соперник (18) • супротивник (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: враг, зложелатель, злопыхатель, конкурент, недоброжелатель, недоброхот, недруг, ненавистник, оппонент, противник, соперник, супротивник... смотреть
ПРОТИВНАЯ СТОРОНА (counter party) Противоположная сторона в какой-либо сделке. Для экспортера противной стороной является иностранный покупатель, дл... смотреть
ПРОТИВНАЯ СТОРОНА (counterparty) Лицо, которое является одной из сторон договора. Финансы. Толковый словарь. 2-е изд. — М.: "ИНФРА-М", Издательств... смотреть
противная сторона צַד שֶכֶּנֶגֶד ז'Синонимы: враг, зложелатель, злопыхатель, конкурент, недоброжелатель, недоброхот, недруг, ненавистник, оппонент, пр... смотреть
(в судебном процессе) юр adversary; adverse (opposing, opposite) party; adverser; counterpart; opponentСинонимы: враг, зложелатель, злопыхатель, конку... смотреть
adversary, adverser, opponent, adverse party, opposite party
gegnerische Partei, (в гражданском процессе) Prozeßgegner
(в судебном процессе) parte avversa, parte contraria
(в процессе) Gegenpartei юр., gegnerische Partei
противная сторона см. соперник
противная сторонаСм. соперник...
юр. супротивна сторона.
controparte, parte avversa
oponente, oposicionista
Motpart