кого. Жарг. угол., мол. О групповом изнасиловании. Елистратов 1994, 438; Мокиенко, 1995, 97.
Жарг. угол., мол. Вдвоём, втроём (о распитии спиртных напитков). Грачев 1997, 218.
• dvojhlasný• dvojhlasně• dvojhlasý
Сиб. Вдвое дороже. ФСС, 63.
Крестьянское жилище из двух срубов: в одном - с печью - жили зимой, в другом - летом. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И.... смотреть
Яросл. Вдвоём. СРНГ 16, 51.
В два кулака (т. е. сам-друг) сподручней.См. УГОДА - УСЛУГА
Пенз., Ряз. Пополам, так, чтобы одна половина совпадала с другой. СРНГ 17, 187; ДС, 283.
Башк. Очень быстро. СРГБ 2, 119.
Обл. Экспрес. Очень скоро, тотчас. — Бабуня, а можно, я подыму табуретку, кот на неё и спрыгнет?.. — Это совсем другой коленкор, — сказала Луша. В два ... смотреть
• nadvakrát
в два приема нареч, кол-во синонимов: 34 • ахнуть не успеешь (39) • без лишних слов (65) • быстро (300) • в два счета (51) • в короткий срок (34) • в мгновение ока (39) • в момент (38) • в один миг (40) • в один момент (41) • в одно мгновение (42) • вмиг (49) • глазом моргнуть не успеешь (38) • единым духом (48) • живой ногой (38) • живой рукой (40) • живым манером (38) • за короткий срок (34) • за короткое время (34) • мгновенно (105) • мигом (68) • молниеносно (42) • моменталом (33) • моментально (63) • моментом (46) • не теряя времени (60) • не теряя времени даром (39) • не тратя времени (59) • не тратя времени даром (38) • оглянуться не успеешь (61) • одним духом (60) • одним пыхом (50) • раз-два и готово (34) • раз-раз (37) • скоро (118) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ахнуть не успеешь, без лишних слов, быстро, в два счета, в короткий срок, в мгновение ока, в момент, в один миг, в один момент, в одно мгновение, вмиг, глазом моргнуть не успеешь, единым духом, живой ногой, живой рукой, живым манером, за короткий срок, за короткое время, мгновенно, мигом, молниеносно, моменталом, моментально, моментом, не теряя времени, не теряя времени даром, не тратя времени, не тратя времени даром, оглянуться не успеешь, одним духом, одним пыхом, раз-два и готово, раз-раз, скоро... смотреть
• dvojmo• jednou tolik
в два разаפִּי שנַיִיםСинонимы: в двойном размере, вдвиредь, вдвое, вдвойне, двиредью, удвоенно
см. уменьшать вдвое Синонимы: в двойном размере, вдвиредь, вдвое, вдвойне, двиредью, удвоенно
в два раза нареч, кол-во синонимов: 6 • в двойном размере (6) • вдвиредь (4) • вдвое (18) • вдвойне (6) • двиредью (4) • удвоенно (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в двойном размере, вдвиредь, вдвое, вдвойне, двиредью, удвоенно... смотреть
• Calcium hydroxide is twice as soluble at 20°C as at 100°C.
dos veces mayor
• dvakrát více
• The bond energy for H2 is nearly twice as large as that for H+ or He2+. • The double-acting compressor discharges twice as much fluid per cylinder as... смотреть
• dvakrát tak velký• dvojnásobný
• This activity proceeded at a twofold rate.
• Loading trucks in double-quick time (or in half the time) ...
• dva krát vyšší
• The tubing will withstand temperatures up to 600°F — twice its shrinking temperature.
• At this density there are half as many atoms as there are sites.
Волг., Дон. Наполовину. Глухов 1988, 9; СДГ 3, 76.