Schiffsregister
registro navale, atto di nazionalità
shipping register
В страховании океанских и морских перевозок: общество, основанное Ллойдз в 1760 г., задачей которого является инспектирование и классификация всех океанских судов водоизмещением более 100 тонн. Суда периодически обследуются сюрвейерами Ллойдз и классифицируются в соответствии с состоянием их корпусов, двигателей и внешнего вида. Ежегодно выпускает Регистр Ллойдз британского и иностранного судоходств.... смотреть