• ztrácet nervy
• ztrácet trpělivost
Смотреть больше слов в «Русско-чешском словаре»
выходить из себя См. горячиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. выходить из себя злобствовать, возмущаться, свирепеть, горячиться, доходить до белого каления, рвать и метать, гневаться, лопаться от злости, разъяряться, сердиться, кипятиться, злиться, яриться, лютовать, досадовать, метать икру, приходить в бешенство, беситься, приходить в ярость, звереть, злобиться, сатанеть, белениться, беленеть, быть вне себя, серчать, щетиниться, стервенеть, выходить из терпения, лопаться со злости, распаляться, метать громы и молнии, лезть в бутылку, злыдничать, терять терпение, пылать гневом, лезть в пузырь, сатаниться, заводиться, гневиться Словарь русских синонимов. .... смотреть
ктоЛишаться самообладания или душевного равновесия.Имеется в виду, что лицо, реже - группа лиц (X) полностью теряет самоконтроль, приходит в состояние ... смотреть
• ВЫХОДИТЬ/ВЫЙТИ ИЗ СЕБЯ [VP; subj: human]===== ⇒ to become enraged, explode with anger:- X вышел из себя••≈ X lost his temper (self-control);- X lost... смотреть
выходить/выйти из себяОчень сердиться, приходить в состояние крайнего раздражения, негодования, возбуждения от чьего-либо поведения, поступка и т. д.; ... смотреть
выходить из себя злобствовать, возмущаться, свирепеть, горячиться, доходить до белого каления, рвать и метать, гневаться, лопаться от злости, разъяряться, сердиться, кипятиться, злиться, яриться, лютовать, досадовать, метать икру, приходить в бешенство, беситься, приходить в ярость, звереть, злобиться, сатанеть, белениться, беленеть, быть вне себя, серчать, щетиниться, стервенеть, выходить из терпения, лопаться со злости, распаляться, метать громы и молнии, лезть в бутылку, злыдничать, терять терпение, пылать гневом, лезть в пузырь, сатаниться, заводиться, гневиться<br><br><br>... смотреть
1. Разг. Приходить в состояние крайнего раздражения. ФСРЯ, 99; БТС, 172; АОС 8, 371; Мокиенко 1986, 184. 2. Пск. Вести себя несдержанно, грубо. ПО, 6,... смотреть
ВЫХОДИТЬ ИЗ СЕБЯ. ВЫЙТИ ИЗ СЕБЯ. Разг. Экспрес. Терять самообладание, приходя в состояние крайнего раздражения. Иван Иванович очень сердится, если ему ... смотреть
qizishmoq, tutaqishmoq
1. Діңкесі құру2. Кәр қылу3. Шабына шоқ түсу
выходить из себя см. горячиться
выходить из себяgeraten außer sich ~
выходить из себяСм. горячиться...
失去 自制力; 发火
аж нетямитися
дратуватися