БАГНО

• bahno

Смотреть больше слов в «Русско-чешском словаре»

БАГНОВКА →← БАГЕТ

Синонимы слова "БАГНО":

Смотреть что такое БАГНО в других словарях:

БАГНО

название в западных губерниях растения багульника (см.).

БАГНО

багно сущ., кол-во синонимов: 2 • багульник (12) • растение (4422) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: багульник, растение

БАГНО

Багно — название в западных губерниях растения багульника (см.).

БАГНО

БОЛО́ТО (грузьке місце з надмірно зволоженим ґрунтом, часто зі стоячою водою); БАГНО́, БАГНИ́ЩЕ, МОЧАРІ́ мн. (одн. МОЧА́Р), БАГОВИ́ННЯ розм., БАГНЮ́КА ... смотреть

БАГНО

БАГНО (Ledum) — рід вічнозелених низькорослих кущів родини вересових (Ericaceae). Існує близько 10 видів, розповсюджених у холодних і помірних широтах ... смотреть

БАГНО

БАГНО́, а́, с.1. Болотисте місце; трясовина, болото (у 1 знач.).Прийшов приказ з волості рівняти шляхи, лагодить мости та насипать на багнах греблі (І.... смотреть

БАГНО

ви́тягти (ви́тягнути) / витяга́ти (витя́гувати) з боло́та (з багна́, з калю́жі, з грязю́ки і т. ін.) кого. Допомогти кому-небудь вийти з принизливого становища або позбутися злиднів. Не заприміть її Олександра, може б, вона і досі у своїх дрантях завита ходила. Він витяг її з калюжі! (Панас Мирний); — Я, дурна, жалувала, що нею всі нехтували,— так їй і треба було, пройдисвітці! Я ж її за вуха з грязі витягла, в люди вивела! (Леся Українка); Так ось знайте, що .. я отим самим “лібералізмом” витягнув Горецького з болота (М. Ю. Тарновський); // Допомогти кому-небудь позбутися непристойного товариства, середовища, вийти з-під його впливу. Щаслива і я. І горда. Адже це я тебе відвоювала в тієї нечисті, адже це я витягла тебе з того бруду, в якому ти погрузав (В. Речмедін). втопта́ти в багню́ку (в багно́, в зе́млю і т. ін.) кого. Заплямувати, зганьбити, дискредитувати когось. — Хіба німці не втоптали в багнюку свого Гете і Шіллера? — казав він (Гречкун) (Ю. Бедзик); — Пусти його, се добра людина: у багно тебе не втопче (П. Куліш); — А отой (Польський) мене доїв, той мене в землю втоптав! — і Порох знову заходив по хаті (Панас Мирний). міси́ти боло́то (багно́, багню́ку і т. ін.). Йти, їхати, ходити по розмитій дорозі, по бездоріжжю. Підводи, за наказом фельдфебеля, перемістилися у хвіст колони і тепер поволеньки місили болото позаду (П. Козланюк); Хай знає, що всю зиму ці чоботи міситимуть тут багнюку (О. Гончар). міси́ти нога́ми багню́ку. Після відпочинку люди побадьорішали, дружно місили ногами багнюку (Григорій Тютюнник). топта́ти / затопта́ти в боло́то (в грязь, в багно́) кого. Принижувати чию-небудь гідність, знеславлювати когось, ганьбити. (Микола:) Не показуйся прилюдно з ним. Не топчи в болото моєї бідної голови (І. Франко); — Чи чули ви, як тільки що говорили там, як картали нас, як топтали нас в грязь? (І. Нечуй-Левицький); Воно (минуле) зібгало Ярину Валах на роздоріжжі, затоптало в багно, але вона вже піднялася (В. Кучер).... смотреть

БАГНО

багно багно́"грязь, болотистое место", курск., воронежск., укр. багно́ "болото", блр. ба́гно. В остальном известно только зап.-слав. языкам: чеш. bahno... смотреть

БАГНО

"грязь, болотистое место", курск., воронежск., укр. багно "болото", блр. багно. В остальном известно только зап.-слав. языкам: чеш. bahno, польск. bagno, в.-луж. bahno, bahmo, н.-луж. bagno, полаб. bogno. Сюда же, вероятно, относится и название реки Багва (см. выше). В словообразовательном отношении ср. ok(ъ)no.Возм., к д.-в.-н. bah "ручей", др.-исл. bekkr – то же (Миккола, ВВ 21, 218; Уленбек, PBB 22, 190; Aind. Wb. 194; Бернекер 1, 38), ирл. bual "вода" из *bhogla; см. Стоке 176; Клюге-Гетце 32; Торп 257, который связывает эту группу слов с бежать. Против см. Бернекер 1, 55. Менее убедительно сближение у Ван-Вейка (IF 24, 231) слав. слов с голл. bagger "ил, тина", откуда нем. baggern "чистить русло землечерпалкой". С другой стороны, Брюкнер (11) и Младенов (РФВ 68, 377) из-за красной окраски болота пытаются связать багно с багровый, багряный, тогда как Буга (РФВ 70, 100) сравнивает это слово с лит. bojus "топкое место". Сомнения в правильности сближения слав. слова с нем. Bach высказывает Цупица (GG 160) и Брюкнер (KZ 48, 207).... смотреть

БАГНО

-а, с. 1) Болотисте місце; трясовина, болото (у 1 знач.). || Велика калюжа, грязьке місце. 2) тільки одн. Розріджена внаслідок дощів, танення снігу та... смотреть

БАГНО

імен. сер. родубот.болотяна чагарникова рослина з дурманячим запахомбагульник сущ. муж. родаімен. сер. роду1. болотисте мiсце, трясовина2. про погане о... смотреть

БАГНО

-а, с. 1》 Болотисте місце; трясовина, болото (у 1 знач. ).|| Велика калюжа, грязьке місце.2》 тільки одн. Розріджена внаслідок дощів, танення снігу т... смотреть

БАГНО

1) mud, sludge, ooze; перен. dirt, filth, dirtiness, foulness2) бот. wild rosemary, Korean rhododendron, Labrador tea, marsh tea

БАГНО

Чагарникова рослина торфовищ Європи, Пн. Америки і Пн. Азії; листки зимостійкі, квітки білі; має отруйні та лікувальні властивості; засіб для відлякува... смотреть

БАГНО

багва, БОЛОТО, (іржаве) рудка; (трясовина) драговина, драгва; (багниста місцевість) багновище, багновиця, мочар, мочарі; (грязюка) багнюка, тванюка, твань; ЗН. калюжа, баюра; багнище, багнисько.... смотреть

БАГНО

чагарникова рослина торфовищ Європи, Пн. Америки і Пн. Азії; листки зимостійкі, квітки білі; має отруйні та лікувальні властивості; засіб для відлякування молі; потребує охорони.... смотреть

БАГНО

[bahno]с.bagno

БАГНО

БАГНО ср. растение багульник. | Кур. вор. низкое, топкое место, вязкое болото; грязь, которую на юге зовут и болотом.

БАГНО

Багно́, -на́, -ну́, в -гні́; ба́гна, ба́гнів і ба́гон, ба́гнам

БАГНО

Багнабагундрыгватвань

БАГНО

див. бездоріжжя; болото; грязь

БАГНО

【中】 泥泞地, 沼泽地

БАГНО

1) топь; реже болото 2) грязь 3) бот. багульник

БАГНО

калабаня (згустіле болото в дорожній виїмці)

БАГНО

багнабагундрыгватвань

БАГНО

багно́ іменник середнього роду

БАГНО

Myr, sump

БАГНО

Myr, sump

БАГНО

багна багун дрыгва твань

БАГНО

болото

БАГНО

ჭაობი

T: 160