ОБЫГРАТЬ

• obehrát

• vyhrát

Смотреть больше слов в «Русско-чешском словаре»

ОБЫГРАЮ →← ОБЫГРАННЫЙ

Смотреть что такое ОБЫГРАТЬ в других словарях:

ОБЫГРАТЬ

ОБЫГРАТЬ, -аю, -аешь; -ыгранный; сов. 1. кого (что). Одержать надкем-н. верх в игре. О. соперника. О. в шахматы. 2. что. Сделать музыкальныйинструмент более звучным путем игры на нем (спец.). О. скрипку. 3. что.Использовать в своих целях слова, поступки для создания большего впечатления(разг.). О. ошибку собеседника в споре. II несов. обыгрывать, -аю, -аешь. IIсущ. обыгрывание, -я, ср.... смотреть

ОБЫГРАТЬ

обыграть сов. перех. см. обыгрывать.

ОБЫГРАТЬ

обыграть сов. см. обыгрывать

ОБЫГРАТЬ

обыграть подраздеть, переиграть, расколотить, общелкать, выиграть, чесануть, обставить, обшустрить, обжухать, обжопить, обдуть, обчистить Словарь русских синонимов. обыграть выиграть у кого; обставить, обдуть (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. обыграть гл. сов. • обставить победить в игре) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ОБЫГРАТЬ

-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. обы́гранный, -ран, -а, -о; сов., перех. (несов. обыгрывать).1.Одержать над кем-л. верх в игре.[Елохов:] Вот уж теперь... смотреть

ОБЫГРАТЬ

обыгра́ть глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я обыгра́ю, ты обыгра́ешь, он/она/оно обыгра́ет, мы обыгра́ем, вы обыгра́ете, они обыгра́ют, об... смотреть

ОБЫГРАТЬ

обыгра́ть, обыгра́ю, обыгра́ем, обыгра́ешь, обыгра́ете, обыгра́ет, обыгра́ют, обыгра́я, обыгра́л, обыгра́ла, обыгра́ло, обыгра́ли, обыгра́й, обыгра́йте, обыгра́вший, обыгра́вшая, обыгра́вшее, обыгра́вшие, обыгра́вшего, обыгра́вшей, обыгра́вшего, обыгра́вших, обыгра́вшему, обыгра́вшей, обыгра́вшему, обыгра́вшим, обыгра́вший, обыгра́вшую, обыгра́вшее, обыгра́вшие, обыгра́вшего, обыгра́вшую, обыгра́вшее, обыгра́вших, обыгра́вшим, обыгра́вшей, обыгра́вшею, обыгра́вшим, обыгра́вшими, обыгра́вшем, обыгра́вшей, обыгра́вшем, обыгра́вших, обы́гранный, обы́гранная, обы́гранное, обы́гранные, обы́гранного, обы́гранной, обы́гранного, обы́гранных, обы́гранному, обы́гранной, обы́гранному, обы́гранным, обы́гранный, обы́гранную, обы́гранное, обы́гранные, обы́гранного, обы́гранную, обы́гранное, обы́гранных, обы́гранным, обы́гранной, обы́гранною, обы́гранным, обы́гранными, обы́гранном, обы́гранной, обы́гранном, обы́гранных, обы́гран, обы́грана, обы́грано, обы́граны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ОБЫГРАТЬ

обыгра'ть, обыгра'ю, обыгра'ем, обыгра'ешь, обыгра'ете, обыгра'ет, обыгра'ют, обыгра'я, обыгра'л, обыгра'ла, обыгра'ло, обыгра'ли, обыгра'й, обыгра'йте, обыгра'вший, обыгра'вшая, обыгра'вшее, обыгра'вшие, обыгра'вшего, обыгра'вшей, обыгра'вшего, обыгра'вших, обыгра'вшему, обыгра'вшей, обыгра'вшему, обыгра'вшим, обыгра'вший, обыгра'вшую, обыгра'вшее, обыгра'вшие, обыгра'вшего, обыгра'вшую, обыгра'вшее, обыгра'вших, обыгра'вшим, обыгра'вшей, обыгра'вшею, обыгра'вшим, обыгра'вшими, обыгра'вшем, обыгра'вшей, обыгра'вшем, обыгра'вших, обы'гранный, обы'гранная, обы'гранное, обы'гранные, обы'гранного, обы'гранной, обы'гранного, обы'гранных, обы'гранному, обы'гранной, обы'гранному, обы'гранным, обы'гранный, обы'гранную, обы'гранное, обы'гранные, обы'гранного, обы'гранную, обы'гранное, обы'гранных, обы'гранным, обы'гранной, обы'гранною, обы'гранным, обы'гранными, обы'гранном, обы'гранной, обы'гранном, обы'гранных, обы'гран, обы'грана, обы'грано, обы'граны... смотреть

ОБЫГРАТЬ

сов.1) ganar vt (en el juego a alguien); pelar vt, descañonar vt (fam. — ободрать, обчистить)меня обыграли на пятьдесят рублей — me ganaron cincuenta r... смотреть

ОБЫГРАТЬ

1) Орфографическая запись слова: обыграть2) Ударение в слове: обыгр`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): обыграть4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ОБЫГРАТЬ

1) (в игре) gewinnen (непр.) vt (выиграть); schlagen (непр.) vt (одержать верх) 2) (инструмент) einspielen vt 3) разг. (использовать) (wirkungsvoll) nu... смотреть

ОБЫГРАТЬ

ОБЫГРАТЬ обыграю, обыграешь, сов. (к обыгрывать). 1. кого-что. Одержать над кем-н. верх в игре. Обыграть в шахматы. Ѓ Выиграть много денег у кого-н., одержав верх в игре. Ему на ярмарке посчастливилось напасть на простака и обыграть его. Гоголь. 2. что. Улучшить, сделать удобным, звучным (какой-н. новый музыкальный инструмент посредством игры на нем: муз. арго). Обыграть скрипку. 3. что. Использовать для сценической игры, вовлечь в ход сценического действия (театральные аксессуары, обстановку; театр. арго.). Ѓ Использовать в своих целях для создания большего эффекта (разг. фам.). Обыграть ошибку противника в споре.<br><br><br>... смотреть

ОБЫГРАТЬ

ОБЫГРАТЬ, -аю, -аешь; -ыгранный; совершенный вид 1. кого (что). Одержать над кем-нибудь верх в игре. Обыграть соперника. Обыграть в шахматы. 2. что. Сделать музыкальный инструмент более звучным путём игры на нём (спец.). Обыграть скрипку. 3. что. Использовать в своих целях слова, поступки для создания большего впечатления (разговорное). Обыграть ошибку собеседника в споре. || несовершенный вид обыгрывать, -аю, -аешь. || существительное обыгрывание, -я, ср.... смотреть

ОБЫГРАТЬ

сов. - обыграть, несов. - обыгрывать 1) В vincere vt, battere vt тж. спорт. обыграть соперника — battere / sconfiggere l'avversario обыграть в шахматы — battere a scacchi 2) разг. (использовать искусно слова, поступки) usare con effetto, ricavarne un effetto обыграть ошибку собеседника в споре — ribaltare a proprio favore l'errore dell'interlocutore 3) обыграть кого-л. спорт. — superare vt, "saltare" vt Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ОБЫГРАТЬ

обыграть, обыгр′ать, -аю, -аешь; -ыгранный; сов.1. кого (что). Одержать над кем-н. верх в игре. О. соперника. О. в шахматы.2. что. Сделать музыкальный ... смотреть

ОБЫГРАТЬ

приставка - ОБ; корень - ЫГР; окончание - АТЬ; Основа слова: ОБЫГРВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ОБ; ∩ - ЫГР; ... смотреть

ОБЫГРАТЬ

сов. 1. кого утуп алуу, бирөөдөн утуп алуу; обыграть кого-л. в шашки бирөөнү дойбудан утуп алуу; 2. что ойноп жүрүп үнүн жакшылоо; обыграть скрипку скрипкада ойноп анын үнүн жакшылоо; 3. что, разг. кармоо; тууроо; обыграть неудачное выражение собеседника аңгемелешип отурган кишинин байкоосуз айтылып калган сөзүнөн кармоо.... смотреть

ОБЫГРАТЬ

battre qn au jeuобыграть кого-либо со счетом 2:1 — battre qn par deux à unон обыграл меня на ... рублей — il m'a gagné ... roubles

ОБЫГРАТЬ

battre qn au jeu обыграть кого-либо со счётом 2:1 — battre qn par deux à un он обыграл меня на ... рублей — il m'a gagné ... roubles

ОБЫГРАТЬ

Обыгра́ть-fusa, -mfunga mtu;обыгра́ть по́лностью — -paria;обыгра́ть в ка́рты — -la;спорт. -bwaga перен.

ОБЫГРАТЬ

Czasownik обыграть ograć Potoczny wykorzystać

ОБЫГРАТЬ

обыграть, обыгрывать 1. (в игре) gewinnen* vt (выиграть); schlagen* vt (одержать верх) 2. (инструмент) einspielen vt 3. разг. (использовать) (wirkungsvoll) nutzen vt; anspielen vi (auf A) (намекнуть); театр. ausspielen vt<br>... смотреть

ОБЫГРАТЬ

Ударение в слове: обыгр`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: обыгр`ать

ОБЫГРАТЬ

(I), обыгра/ю, -ра/ешь, -ра/ют

ОБЫГРАТЬ

1. mängus lööma2. mängus välja tooma3. mängus võitma4. sisse mängima

ОБЫГРАТЬ

Сов. 1. udmaq, aparmaq (oyunda); 2. çalıb səsini açmaq (çalğı alətinin); 3. dan. istifadə etmək; обыграть ошибку собеседника в споре mübahisədə müsahibinin səhvindən istifadə etmək.... смотреть

ОБЫГРАТЬ

Начальная форма - Обыграть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ОБЫГРАТЬ

• в игре (избить) megverni• переносный смысл megrakni

ОБЫГРАТЬ

обыграть подраздеть, переиграть, расколотить, общелкать, выиграть, чесануть, обставить, обшустрить, обжухать, обжопить, обдуть, обчистить

ОБЫГРАТЬ

сов., см. обыгрывать

ОБЫГРАТЬ

сов см обыгрывать

ОБЫГРАТЬ

perf; ks обыгрыватьvoittaa [pelissä]

ОБЫГРАТЬ

فعل مطلق : پيروز شدن ، بردن

ОБЫГРАТЬ

1) (одержать верх в игре) gewinnen vi (gegen A) 2) (выиграть у кого-л. какую-л. сумму) abgewinnen vt (D).

ОБЫГРАТЬ

обыгратьсов, обыгрывать несов νικῶ / κερδίζω (выигрывать): ~ кого-л. в шахматы νικώ στό σκάκι.

ОБЫГРАТЬ

Начальная форма - Обыграть, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ОБЫГРАТЬ

обыграть, обыгрывать νικώ, κερδίζω· ~ со счётом 5:3 κερδίζω με σκορ πέντε τρία

ОБЫГРАТЬ

сов. см. обыгрывать

ОБЫГРАТЬ

1.сяськомс (победить); 2. ладямс, морсефтемс (о музыкальном инструменте)

ОБЫГРАТЬ

совер. абыграцьабгуляць в др. знач. абыграць

ОБЫГРАТЬ

обыгр'ать, -'аю, -'ает

ОБЫГРАТЬ

обыграть = сов. см. обыгрывать.

ОБЫГРАТЬ

обыграть обыгр`ать, -`аю, -`ает

ОБЫГРАТЬ

לשחק טוב יותר

ОБЫГРАТЬ

Совер. абыграць, абгуляць, абыграць

ОБЫГРАТЬ

обыграть бурдан, ғолиб омадан

ОБЫГРАТЬ

apspēlēt, uzvarēt

T: 195