• odhazovati
• odmršťovat
• odrážet
• odvrhovat
• vrhat
• zahánět
• zavrhovat
• zbavovat se
Смотреть больше слов в «Русско-чешском словаре»
отбрасывать несов. перех. 1) а) Бросать в сторону; откидывать. б) Резким движением отстранять, отгибать, отвертывать (какой-л. покров, то, что свешивается, заслоняет). в) Отталкивать, откидывать от себя, обращать вспять что-л. движущееся навстречу. г) перен. Вновь возвращать в состояние, уже пройденное при развитии (обществом, государством и т.п.). 2) Атакуя, заставлять отступать (вражеские войска, противника и т.п.). 3) перен. Отвергать что-л., отказываться, отрешаться от чего-л. 4) Отражать, давать отражение (звука, света). 5) Давать, бросать на что-л. (тень, отблеск и т.п.).<br><br><br>... смотреть
отбрасывать отбросить (вн.)1. throw* off (d.), cast* away (d.) 2. воен. hurl back (d.), throw* back (d.), thrust* back (d.) 3. (отказываться, отверг... смотреть
отбрасывать См. исключать, отвергать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. отбрасывать исключать, отвергать; вычеркивать, усекать, отражать, откидывать, кидать, не принимать, отказываться, оставлять, отводить, отшвыривать, отклонять, отметать, бросать, отваливать, сметать, слышать не хотеть. Ant. учитывать, брать Словарь русских синонимов. отбрасывать 1. см. бросать 1. 2. см. отвергать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. отбрасывать гл. несов. 1. • бросать • кидать давать (о свете или тени)) 2. • оставлять • откидывать • отметать освобождаться от какого-либо внутреннего состояния, чувства, мыслей) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
отбра́сывать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я отбра́сываю, ты отбра́сываешь, он/она/оно отбра́сывает, мы отбра́сываем, вы отбра́сываете... смотреть
несов.; сов. - отбро́сить1) geriye / arkaya atmak (назад); bir yana atmak (в сторону) отбро́сить во́лосы наза́д — saçlarını geri(ye) / arkaya atmak2) ... смотреть
отбросить1) (бросать в сторону) 扔开 rēngkāi, 掷开 zhìkāi, 抛去 pāoqùотбрасывать камень с дороги - 把石头从路上扔开2) (заставлять отступить) 击退 jītuì, 打退 dǎtuìотброс... смотреть
ОТБРАСЫВАТЬ неопредл. отбросать мн. отбросить окончат. что, откидывать, отметать, отшвыривать; отвергать; кидать, бросать прочь, в сторону. Отбрасывайте землю подале, чтоб не осыпалась в канаву. Отбросал ли мелкую рыбу? отобрал ли. Волк отряхнулся, и отбросил от себя собак. Отбросить неприятеля, отразить, вынудив отступить. Озеро отбрасывает луча солнца и золотит деревья. Отбрось эти пустые затеи, покинь, оставь. Преподобный Амвросий сорок праздников отбросил. -ся, быть отброшену. Отбрасываньв длит. отбросанье окончат. мн. отброшенье окончат. отброс м. отброска ж. об. действие по глаг. | Отброс, все что откинуто, отброшено куда, по негодности. Отбросный, к отбросу относящ. Отбросок м. отброски, отброс, негодное. Отбросыш м. пск. твер. выкидыш, до срока мертворожденный. Отбросчивый, склонный отбрасывать. Отбрасыватель, отбросчик, отбросивший что. <br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: отбрасывать2) Ударение в слове: отбр`асывать3) Деление слова на слоги (перенос слова): отбрасывать4) Фонетическая тран... смотреть
отбросить и отбросать 1) см. Откидывать. -сить неприятеля - відігнати (відкинути, відперти) ворога. -сьте эти пустые затеи - киньте (облиште) ці дурні витівки. - брось от пяти три - відкинь (відрахуй, відлічи) від п'ятьох три; 2) (свет) відбивати, відбити світ, відсвічувати, відсвітити, (тень) кидати, кинути тінь (тіни). [Дерево кидає від себе тінь. Місяць відбиває від себе сонячний світ]. Зеркало -сило луч света - люстро (дзеркало) відбило промінь світа. -вать что - відкидати що, кидатися чим. [Ідеалами, принципами кидались, як непотрібним шматтям]. Отброшенный - відкинений, відкинутий; (о свете) відбитий. -ся - см. Откидываться, -нуться; (о тени) падати, впасти; (о свете) відбиватися, відбитися.... смотреть
ОТБРАСЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Бросать в сторону; откидывать. б) Резким движением отстранять, отгибать, отвертывать (какой-либо покров, то, что свешивается, заслоняет). в) Отталкивать, откидывать от себя, обращать вспять что-либо движущееся навстречу. г) перен. Вновь возвращать в состояние, уже пройденное при развитии (обществом, государством и т.п.). 2) Атакуя, заставлять отступать (вражеские войска, противника и т.п.). 3) перен. Отвергать что-либо, отказываться, отрешаться от чего-либо 4) Отражать, давать отражение (звука, света). 5) Давать, бросать на что-либо (тень, отблеск и т.п.).... смотреть
кого-что глагол несоверш. вида что делать?мед., с.-х.Деепричастная форма: отбрасываявідкидатиДієприслівникова форма: відкидавши ¤ отбрасывать в сторону... смотреть
приставка - ОТ; корень - БРАС; суффикс - ЫВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ОТБРАСЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ил... смотреть
discard, kick, repel, reject, (члены ряда) truncate* * *отбра́сывать гл. мат.reject, drop, omit, discardотбра́сывать нули́ — suppress zerosотбра́сыват... смотреть
1. eemale viskama2. kõrvale heitma3. kõrvale jätma4. panema5. puistama6. tagasi lööma7. tagasi tõrjuma8. ära viskama
• nusviesti (džia, dė)• atmušti (a, ė)• atmušinėti (ja, jo)• atmetinėti (ja, jo)
см. отбросить отбрасывать тень — einen Schatten werfen (непр.)
1) discard2) project3) reject4) repel– отбрасывать нули– отбрасывать остаток– отбрасывать перенос– отбрасывать тень– отбрасывать хвостотбрасывать член ... смотреть
см. отбросить отбрасывать тень — jeter (tt) une ombre
{sl'eng:er}1. slänger hon slängde på luren--она бросила трубку slänga ut en massa pengar på onödiga prylar--выбросить кучу денег на ненужные вещи släng... смотреть
несовер. в разн. знач. адкідаць, адкідвацьотбрасывать мяч — адкідаць (адкідваць) мячотбрасывать противника воен. — адкідаць (адкідваць) праціўнікаотбра... смотреть
несов.см. отброситьотбрасывать тень — hacer sombra, sombrear vt
Ударение в слове: отбр`асыватьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: отбр`асывать
отбрасывать исключать, отвергать, вычеркивать, усекать, отражать, откидывать, кидать, не принимать, отказываться, оставлять, отводить, отшвыривать, отклонять, отметать, бросать, отваливать, сметать, слышать не хотеть. Ant. учитывать, брать<br><br><br>... смотреть
отбрасыватьнесов, отбросить сов 1. ρίχνω, πετώ, ἀποτινάζω, ἀποβάλλω· ~ тень ρίχνω σκιά· 2. (неприятеля) ἀποκρούω, ἀπωθώ· 3. перен ἀφήνω, ἐγκαταλείπω, βάζω κατά μέρος, παραμερίζω: ~ сомнения ἀφήνω τίς ἀμφιβολίες· ~ мысль ἐγκαταλείπω τήν ίδέα.... смотреть
Адкідаць, адкідваць, отбрасывать мяч — адкідаць (адкідваць) мяч отбрасывать противника воен. — адкідаць (адкідваць) праціўніка отбрасывать сомнения перен. — адкідаць (адкідваць) сумненні отбрасывать тень — кідаць (адкідаць, адкідваць) цень... смотреть
. отказываться от • We drop (or discard) the infinitesimal term (матем.).
отбросить v.throw; reject, discard, throw off; отбрасывать тень, shadow, cast a shadow
см. отбросить отбрасывать тень — jeter (tt) une ombre
Отбра́сывать-bekua, -tupa, -tupilia mbali;отбра́сывать вся́кий стыд — -jipujua;отбра́сывать наза́д — -rudisha nyuma
Начальная форма - Отбрасывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
Czasownik отбрасывать odrzucać
матем. troncare - отбрасывать знаки
ОТБРАСЫВАТЬ отбрасываю, отбрасываешь. Несов. к отбросать в 1 знач. и к отбросить. Подсвечники на стенах отбрасывают смешные тени. А.Н. Толстой.
فعل استمراري : انداختن ، دور انداختن ؛ عقب راندن ؛ ول كردن ؛ رد كردن
1) zurückwerfen vt; beiseite werfen vt (в сторону) 2) (отказаться от чего-л.) verwerfen vt, aufgeben vt, fallenlassen vt.
-аю, -аешь. несов. к отбросить и отбросать.
imperf; ks отброситьheittää [syrjään, pois]
(I), отбра/сываю, -ваешь, -вают
uloqtirmoq
Начальная форма - Отбрасывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
матем., техн., физ., несов. отбра́сывать, сов. отбро́сить відкида́ти, відки́нути
abschleudern, abstreichen матем., weglassen
cashier, (противника) drive, reject, (члены ряда или цифры числа) truncate
отбрасывать см. отбросить отбрасывать тень einen Schatten werfen*
отбр'асывать, -аю, -ает
отбрасывать см. исключать, отвергать
отбрасывать отбр`асывать, -аю, -ает
projeter, repousser
discard, throw, override, reject, remove, repel
см. отбросить Итальяно-русский словарь.2003.
отбрасыватьСм. исключать, отвергать...
snuppe
отбрасывать, отбросить πετώ, ρίχνω
throw
להרחיקלהשירלהשליך
(напр. сомнения) zurückstellen
{V} դեն նետել ետ շպրտել
несов. см. отбросить.
1) reject; 2) jettison
1) reject; 2) jettison
1) reject 2) truncate
Несов. bax отбросить.
несов. см. отбросить
bounce, kick
rejeter
throw
Slopa
kick