под открытым небомс открытым забраломс открытым сердцем
• otevřenou otázkou
by an open show of hand
• otevřeným a atraktivním
em linguagem claraСинонимы: в открытую, в полный голос, во весь голос, во всеуслышание, громко, не скрываясь, недвусмысленно, однозначно, открыто, пол... смотреть
Разг. 1. Прямо, без обиняков, намеков, ничего не скрывая. Ф 2, 202. 2. Грубо, резко. НСЗ-70.Синонимы: в открытую, в полный голос, во весь голос, во в... смотреть
открытым текстом нареч, кол-во синонимов: 23 • без обиняков (37) • без околичностей (27) • без экивоков (9) • в открытую (19) • в полный голос (12) • во весь голос (15) • во всеуслышание (27) • громко (58) • не скрывая (4) • не скрываясь (15) • недвусмысленно (9) • однозначно (34) • открыто (80) • полным голосом (12) • понятно (63) • прозрачно (24) • прямо (104) • прямолинейно (17) • прямым текстом (12) • публично (32) • с открытым забралом (13) • с поднятым забралом (13) • ясно (77) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в открытую, в полный голос, во весь голос, во всеуслышание, громко, не скрываясь, недвусмысленно, однозначно, открыто, полным голосом, понятно, прозрачно, прямо, прямым текстом, публично, с открытым забралом, с поднятым забралом, ясно... смотреть
Нов. Экспрес. Прямо, без обиняков, намёков; ничего не скрывая (говорить, высказывать и т. п.). Да поймите вы! — не выдержал Крюков. — Я вам открытым те... смотреть