переманивать несов. перех. разг. Привлекая чем-л., побуждать переменить место жительства или работы, примкнуть к кому-л. другому.
переманивать переманить (вн.) разг.entice (d.) переманить кого-л. на свою сторону — win* / gain smb. over
переманивать сманивать, перетягивать, перетаскивать (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. переманивать гл. несов. • перетягивать • перетаскивать • сманивать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
1) Орфографическая запись слова: переманивать2) Ударение в слове: перем`анивать3) Деление слова на слоги (перенос слова): переманивать4) Фонетическая т... смотреть
переманить и перемануть переманювати, переманити, перенаджувати перенадити, переваблювати, перевабити, переєднувати, переєднати, (речами) перемовляти, перемовити, (о мног.) попереманювати, поперенаджувати, попереваблювати, поперемовляти кого. -манить кого к себе, на свою сторону - переманити (перенадити и т. д.) кого до себе, на свій бік, на свою руч. Переманенный - переманений, перенаджений, переваблений, перемовлений. -ся - переманюватися, бути переманеним, перенаджуватися, бути перенадженим и т. д.... смотреть
приставка - ПЕРЕ; корень - МАН; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПЕРЕМАНИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ... смотреть
herüberlocken vt; abwerben (непр.) vt (о рабочей силе, специалистах) переманить кого-либо на свою сторону — j-m (A) für sich gewinnen (непр.)
ПЕРЕМАНИВАТЬ, переманить кого, манить с места на место, перезывать, перевабить, соблазняя чем сманивать. Как только порядочный кучер попадется, так и переманят его! Переманивать голубей, у голубятников, не считается грехом. -ся, страдат. Переманиванье, переманенье, переман, переманка, действ. по глаг. Переманщик, -щица, переманивающий кого. <br><br><br>... смотреть
allécher qn par des promesses; embaucher vt (сманить) переманить кого-либо на свою сторону — ranger qn à son parti, attirer qn de son côté
переманивать глаг.несов. (1)инф.будут переманивать людей полезных — мастеровых, работников, выписанныхПр16.
несов.engolosinar vt, sonsacar vtпереманивать кого-либо на свою сторону — atraer a alguien a su bando
Ударение в слове: перем`аниватьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: перем`анивать
allécher qn par des promesses; embaucher vt (сманить)переманить кого-либо на свою сторону — ranger qn à son parti, attirer qn de son côté
переманить引诱过来 yǐnyòuguolai, 拉拢 lālongпереманить на свою сторону - 引诱到自己方面来
несов.; сов. - перемани́тьayartmak, kandırıp kendine çekmek
Начальная форма - Переманивать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
• nusivilioti (ja, jo)• nuvilioti (ja, jo)
Czasownik переманивать zwabiać
переманивать, переманить разг. herüberlocken vt; abwerben* vt (о рабочей силе, специалистах) переманить кого-л. на свою сторону jem. (A) für sich gewinnen*<br>... смотреть
ПЕРЕМАНИВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное Привлекая чем-либо, побуждать переменить место жительства или работы, примкнуть к кому-либо другому.... смотреть
переманивать = , переманить (вн.) entice (smb.) , tempt (smb.) over to one`s side; несов. тж. try to win (smb.) over.
нсв см переманить
(I), перема/ниваю, -ваешь, -вают
переманиватьнесов, переманить сов δελεάζω, ἐλκύω: ~ кого-л. на свою сторону προσελκύω κάποιον μέ τό μέρος μου.
-аю, -аешь. несов. к переманить.
Начальная форма - Переманивать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
ПЕРЕМАНИВАТЬ переманиваю, переманиваешь (разг.). Несов. к переманить.
перем'анивать, -аю, -ает
переманивать перем`анивать, -аю, -ает
(напр. покупателей) abfangen, (кадры) abwerben
переманивать аз роҳ зада ба худ кашидан
לפתות
несовер. пераманьваць
переманиватьabwerben
несов. см. переманить.
Несов. bax переманить.
Üle meelitama
Пераманьваць
несов.
dirottare la clientela