. влечь за собой • This method offers savings in production time. • Removal of the denaturing conditions brings about the formation of ... • This cau... смотреть
1) result in; 2) resulting in
приводить к— lead to
приводить к— lead to
result in
bring to the wind
anluven мор., (судно) beidrehen, luven
что. Спец. морск. Брать курс в соответствии с направлением ветра (о судне). Ф 2, 88.
ПРИВОДИТЬ К ВЕТРУ. ПРИВЕСТИ К ВЕТРУ. Спец. Брать курс в соответствии с направлением ветра (о судне). Куттер начал приводить к ветру, чтобы дать действо... смотреть
• We use ... to bring these equations (in)to the form: ... • This expression can be put (or recast)more convenient form.
• The observation of ... gave birth (or rise) to the new science of radioastronomy.
. аналогичные рассуждения приводят к выводу о том, что • Application of this principle suggests (or leads to the conclusion) that ... • This improvem... смотреть
Пересчитывать данные (показатели) в расчете на год. Например, доход взаимного инвестиционного фонда составляет 1% в месяц, что дает годовой доход 12% путем умножения месячного дохода на 12. Многие экономисты пересчитывают месячные показатели (объем продаж автомобилей или число строящихся жилых домов) в годовое исчисление для того, чтобы сделать эти показатели сопоставимыми с данными за предыдущие годы.... смотреть
bring to the horizon
• ПРИВОДИТЬ/ПРИВЕСТИ К ОДНОМУ (К ЕДИНОМУ, К ОБЩЕМУ) ЗНАМЕНАТЕЛЮ кого-что lit [VP; subj: human; often infin with нельзя, невозможно etc]===== ⇒ to equa... смотреть
• The proof of this statement furnishes the desired result.
приводить к заключению что— lead to the conclusion that
приводить к заключению что— lead to the conclusion that
приводить к затвердеваниюמִיצֵק [לְמַצֵק, מְ-, יְ-]
прыводзіць да інтэрмітэнсі
прыводзіць да інтэрмітэнсі
esketni
приводить к компромиссуפִּישֵר [לְפַשֵר, מְ-, יְ-]
приводить к концу см. кончать
приводить к концу См. кончать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .
приводить к концуСм. кончать...
• This brings theory experiment into better agreement.
scale
scale
1) base upon ISA conditions; 2) base apon ISA conditions; 3) based upon I.S.A.