• přidělit
• přisvojit si
• přivlastnit si
• udělit
• zcizit
Смотреть больше слов в «Русско-чешском словаре»
ПРИСВОИТЬ, -ою, -оишь; -оенный; сов. 1. кого-что. Завладеть, самовольновзять в свою собственность, выдать за свое. П. находку. П. чужую мысль. 2.что кому-чему. Дать (какое-н. звание), наименовать ка-ким-н. образом. П.звание доцента. Театру присвоено имя А. П. Чехова. II несов. присваивать,-аю, -аешь. II сущ. присвоение, -я, ср.... смотреть
присвоить сов. перех. см. присваивать.
присвоить 1. сов. см. присваивать I, II2. сов. см. присваивать I, II
присвоить прикарманить, зажулить, зажилить, зажать, замотать, разворовать, хапануть, откупиться, огрести, нахапать, урвать, хапнуть, растратить, дерябнуть, отхватить, тырбануть, похитить, наворовать, откусить, уворовать, зачитать, наложить руку, взять, захватить, пригрести к рукам, запустить лапу, захапать, поддедюлить, запустить руку, заграбастать, забрать, приписать, заиграть, заныкать, положить в карман, зацапать, отжилить, оттяпать, заначить, накрать, положить себе в карман, завладеть, наложить лапу, прибрать к рукам, схапать Словарь русских синонимов. присвоить захватить, завладеть чем; забрать, отхватить, прикарманить, положить (себе) в карман (разг.); наложить руку (или лапу) на что, запустить руку (или лапу) во что, прибрать (или пригрести) к рукам, зажулить, зажать, захапать, схапать, хапнуть, зацапать, заграбастать, урвать, оттяпать, дерябнуть, поддедюлить (прост.) / крупную сумму: огрести (прост.) / нечто более мелкое: зажилить, отжилить, замотать, заиграть, заначить (прост.) / книгу: зачитать (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. присвоить гл. сов. • прикарманить • зажулить • зажилить • зажать • замотать • заиграть Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-сво́ю, -сво́ишь; сов., перех. (несов. присваивать и устар. присвоять).1.Самовольно сделать своим, своей собственностью.Это его оскорбило, и, заметив ... смотреть
присво́ить, присво́ю, присво́им, присво́ишь, присво́ите, присво́ит, присво́ят, присво́я, присво́ил, присво́ила, присво́ило, присво́или, присво́й, присво́йте, присво́ивший, присво́ившая, присво́ившее, присво́ившие, присво́ившего, присво́ившей, присво́ившего, присво́ивших, присво́ившему, присво́ившей, присво́ившему, присво́ившим, присво́ивший, присво́ившую, присво́ившее, присво́ившие, присво́ившего, присво́ившую, присво́ившее, присво́ивших, присво́ившим, присво́ившей, присво́ившею, присво́ившим, присво́ившими, присво́ившем, присво́ившей, присво́ившем, присво́ивших, присво́енный, присво́енная, присво́енное, присво́енные, присво́енного, присво́енной, присво́енного, присво́енных, присво́енному, присво́енной, присво́енному, присво́енным, присво́енный, присво́енную, присво́енное, присво́енные, присво́енного, присво́енную, присво́енное, присво́енных, присво́енным, присво́енной, присво́енною, присво́енным, присво́енными, присво́енном, присво́енной, присво́енном, присво́енных, присво́ен, присво́ена, присво́ено, присво́ены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
присвоить глаг.сов. (7)t0ед.3л.условиях, определенное количество пустопорожних земель, — присвоит, можно сказать, себе не болееПр15.признательной к бле... смотреть
присво'ить, присво'ю, присво'им, присво'ишь, присво'ите, присво'ит, присво'ят, присво'я, присво'ил, присво'ила, присво'ило, присво'или, присво'й, присво'йте, присво'ивший, присво'ившая, присво'ившее, присво'ившие, присво'ившего, присво'ившей, присво'ившего, присво'ивших, присво'ившему, присво'ившей, присво'ившему, присво'ившим, присво'ивший, присво'ившую, присво'ившее, присво'ившие, присво'ившего, присво'ившую, присво'ившее, присво'ивших, присво'ившим, присво'ившей, присво'ившею, присво'ившим, присво'ившими, присво'ившем, присво'ившей, присво'ившем, присво'ивших, присво'енный, присво'енная, присво'енное, присво'енные, присво'енного, присво'енной, присво'енного, присво'енных, присво'енному, присво'енной, присво'енному, присво'енным, присво'енный, присво'енную, присво'енное, присво'енные, присво'енного, присво'енную, присво'енное, присво'енных, присво'енным, присво'енной, присво'енною, присво'енным, присво'енными, присво'енном, присво'енной, присво'енном, присво'енных, присво'ен, присво'ена, присво'ено, присво'ены... смотреть
1) (завладеть) aneignen vt, an sich nehmen (непр.) vt; Besitz ergreifen (непр.) (что-либо - von); entwenden vt (украсть); unterschlagen (непр.) vt (рас... смотреть
1) (себе) s'approprier; s'emparer (de) (завладеть); s'attribuer (приписать себе); usurper vt (захватить) присвоить (себе) честь чего-либо — s'attribuer... смотреть
сов., вин. п.1) (себе) apropiarse, usurpar vt; adueñarse (de), enseñorearse (de) (завладеть); atribuirse (непр.) (приписать себе)присвоить себе право —... смотреть
1) (себе) s'approprier; s'emparer (de) (завладеть); s'attribuer (приписать себе); usurper vt (захватить) присвоить (себе) честь чего-либо — s'attribue... смотреть
1) Орфографическая запись слова: присвоить2) Ударение в слове: присв`оить3) Деление слова на слоги (перенос слова): присвоить4) Фонетическая транскрипц... смотреть
присвоить прикарманить, зажулить, зажилить, зажать, замотать, разворовать, хапануть, откупиться, огрести, нахапать, урвать, хапнуть, растратить, дерябнуть, отхватить, тырбануть, похитить, наворовать, откусить, уворовать, зачитать, наложить руку, взять, захватить, пригрести к рукам, запустить лапу, захапать, поддедюлить, запустить руку, заграбастать, забрать, приписать, заиграть, заныкать, положить в карман, зацапать, отжилить, оттяпать, заначить, накрать, положить себе в карман, завладеть, наложить лапу, прибрать к рукам, схапать<br><br><br>... смотреть
глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: присвоивпривласнитиДієприслівникова форма: привласнившиглагол соверш. вида что сделать?Деепричастн... смотреть
ПРИСВОИТЬ присвою, присвоишь, сов. (к присваивать). 1. кого-что. Сделать самовольно своим, своей собственностью, завладеть. Присвоить находку. Присвоить чужую книгу. Присвоить сбежавшую от хозяина собаку. || Выдать за свое. Присвоить чужую мысль. 2. что кому-чему. Представить, наделить чем-н. (офиц.). Присвоить кому-н. право контроля. Присвоить звание. Московскому Художественному театру присвоено имя Максима Горького.<br><br><br>... смотреть
приставка - ПРИ; корень - СВО; окончание - ИТЬ; Основа слова: ПРИСВОВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПРИ; ∩ - СВ... смотреть
сов. В 1) (завладеть) appropriarsi, impossessarsi, impadronirsi (di qc); intascare vt; mettersi in tasca (деньги); usurpare vt (захватить) 2) (выдать за свое) attribuirsi присвоить себе право — arrogarsi il diritto 3) Д (звание и т.п.) attribuire vt, insignire vt (di qc), conferire vt присвоить звание... — conferire il titolo di... присвоить военное звание [чин] — graduare vt Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
ПРИСВОИТЬ, -ою, -оишь; -оенный; совершенный вид 1. кого-что. Завладеть, самовольно взять в свою собственность, выдать за своё. Присвоить находку. Присвоить чужую мысль. 2. что кому-чему. Дать (какое-нибудь звание), наименовать ка-ким-нибудь образом. Присвоить звание доцента. Театру присвоено имя А. Присвоить Чехова. || несовершенный вид присваивать, -аю, -аешь. || существительное присвоение, -я, ср.... смотреть
присвоить, присв′оить, -ою, -оишь; -оенный; сов.1. кого (что). Завладеть, самовольно взять в свою собственность, выдать за своё. П. находку. П. чужую м... смотреть
присвоить 1. (завладеть) aneignen vt, an sich nehmen* vt; Besitz ergreifen* (что-л. von); entwenden vt (украсть); unterschlagen* vt (растратить, утаить) присвоить себе право sich (D) ein Recht anmaßen 2. (звание, имя и т. п.) verleihen* vt, zuerkennen* vt ему было присвоено звание заслуженного врача ihm wurde der Titel des Verdienten Arztes verliehen<br>... смотреть
сов(завладеть чужим) apropriar-se, apossar-se, assenhorear-se; (приписать себе) atribuir-se; (чин, звание) conferir vt, atribuir vt
• кому-то: адрес, звание adományozni vkinek: címet, rangot• kisajátítani * * *см. присваивать
perf; ks присваивать1) omistaa, anastaa2) кому antaaприсвоить звание — myöntää arvoaste (t arvonimi)
Ударение в слове: присв`оитьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: присв`оить
сов. 1. кого-что (завладеть чужим) бирөөнүкүн өзүмдүк кылуу, өздөштүрүп алуу, ээлеп алуу; 2. что кому-чему, офиц. берүү; присвоить звание Героя Советского Союза Советтер Союзунун Баатыры деген наам берүү.... смотреть
(II), присво/ю, -во/ишь, -во/ят
сов.1.кого-что иелену, иемдену, өзіне қаратып алу, меншіктену;- присвоить чужую вещь біреудің дүниесін меншіктену;2.что кому-чему, офиц. беру присвоить звание майора майор шенін (атағын) беру... смотреть
perf. of присваивать v.appropriate; give, award
совер. прысвоіць, прыўлашчыцьприсвоить находку — прысвоіць (прыўлашчыць) знаходку прысвоіць, надаць дацьприсвоить звание — прысвоіць (надаць) званне
فعل مطلق : تصاحب كردن ، غصب كردن ؛ اختلاس كردن ؛ اعطاء كردن ، اهدا كردن ؛ ضبط كردن ، ثبت كردن
Czasownik присвоить przywłaszczyć
Начальная форма - Присвоить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть
Совер. прысвоіць, прыўлашчыць, присвоить находку — прысвоіць (прыўлашчыць) знаходку прысвоіць, надаць, даць, присвоить звание — прысвоіць (надаць) званне... смотреть
сов., см. присваивать
1. andma2. omastama3. omavoliliselt võtma
Сов. 1. mənimsəmək, yiyələnmək, məngirləmək; 2. vermək; присвоить звание народного артиста xalq artisti adı vermək.
см. присваивать
(адрес) anweisen вчт., zuordnen
1) (завладеть) sich (D) etw. aneignen 2) (кому) (звание и т.п.) verleihen vt, zuerkennen vt (D).
1.үзләштерү; п. чужую вещь кеше әйберсен үзләштерү 2.рәсми.бирү; п. звание ... ... исеме бирү
Начальная форма - Присвоить, действительный залог, непереходный, совершенный вид
сов. см. присваивать
1. przywłaszczyć, przyswoić;2. nadać;
присв'оить, -'ою, -'оит
להחזיקלהיוועץלהקצותלהקציבלמעוללסחוב
присвоить = сов. см. присваивать.
присвоить присв`оить, -`ою, -`оит
In bezit nemen
присвоить соҳибӣ кардан, соҳиб шудан
Идэх, шамшигдуулах
присвоитьсов ом. присваивать.
piešķirt; piesavināties
{V} յւրացնել շնորհել
см. Присво[а]ивать.
appropriarsi
appropriate
assign