operating floor, working floor, job, operating platform, work platform ж.-д., job site, site, (на трубоукладочном судне) work(ing) station* * *charging... смотреть
Bedienungsbühne, (экскаватора) Planum
(оператора) servicing level
piano di lavoro {di manovra, di servizio}
aire d’opération, plate-forme de travail, champs de travail chantier
жArbeitsbühne (f)
aire de travail, plancher de travail, plate-forme de travail, surface de travail
pathway, (оператора) operating platform, (у станка) working stand
• work platform • working floor
plataforma de trabajo
f working platform
operating platform
operating platform
área de trabajo
"..."рабочая площадка" - устройство, установленное стационарно в шахте лифта и предназначенное для размещения персонала, выполняющего работы по обслужи... смотреть
operator's platform
plancher du four
(на открытых горных работах) bench
Baggerplanum