РАЗИТЬ

• páchnout

• smrdět

• čpět

Смотреть больше слов в «Русско-чешском словаре»

РАЗЛАГАЕМАЯ СИЛА →← РАЗИТЕЛЬНЫЙ

Смотреть что такое РАЗИТЬ в других словарях:

РАЗИТЬ

РАЗИТЬ, -ит; сов., кого (что); разрази (пусть разразит) меня гром!(прост.) - клятвенное уверение. Разрази меня гром, если я вру!

РАЗИТЬ

РАЗИТЬ, -ажу, -азишь; несов.,что Делать разнообразным, разнообраз-1нее. Р методы воспитания. Р. меню.

РАЗИТЬ

разить 1. несов. перех. 1) а) Ударять, поражать каким-л. оружием (обычно с оттенком торжественности, приподнятости). б) Бить, уничтожать (врага). 2) перен. Подвергать беспощадной, уничтожающей критике. 2. несов. неперех. разг. 1) безл. Издавать сильный, резкий запах, сильно чем-л. пахнуть. 2) перен. безл. Обращать на себя внимание благодаря обладанию какими-л. свойством.<br><br><br>... смотреть

РАЗИТЬ

разить 1. сразить (вн.; ударять, поражать)strike* (d.), hit* (d.); сов. тж. strike* down (d.) 2. (тв.) безл. разг. (сильно пахнуть)reek (of) от него ра... смотреть

РАЗИТЬ

разить См. пахнуть; побеждать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. разить пахнуть; побеждать, громить, бить, сражать, повергать, брать верх, одерживать верх, вонять, смердеть, наносить поражение, одерживать победу, попахивать, отдавать, садить, убивать, повеять, одолевать, поражать Словарь русских синонимов. разить 1. см. убивать. 2. см. побеждать 1 3. см. вонять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

РАЗИТЬ

1) ражу́, рази́шь; несов., перех. книжн. Наносить удар (удары) кому-, чему-л., поражать оружием.Уже Руслан готов разить, Уже взмахнул мечом широким — ... смотреть

РАЗИТЬ

рази́ть, ражу́, рази́м, рази́шь, рази́те, рази́т, разя́т, разя́, рази́л, рази́ла, рази́ло, рази́ли, рази́, рази́те, разя́щий, разя́щая, разя́щее, разя́щие, разя́щего, разя́щей, разя́щего, разя́щих, разя́щему, разя́щей, разя́щему, разя́щим, разя́щий, разя́щую, разя́щее, разя́щие, разя́щего, разя́щую, разя́щее, разя́щих, разя́щим, разя́щей, разя́щею, разя́щим, разя́щими, разя́щем, разя́щей, разя́щем, разя́щих, рази́вший, рази́вшая, рази́вшее, рази́вшие, рази́вшего, рази́вшей, рази́вшего, рази́вших, рази́вшему, рази́вшей, рази́вшему, рази́вшим, рази́вший, рази́вшую, рази́вшее, рази́вшие, рази́вшего, рази́вшую, рази́вшее, рази́вших, рази́вшим, рази́вшей, рази́вшею, рази́вшим, рази́вшими, рази́вшем, рази́вшей, рази́вшем, рази́вших, ражу́сь, рази́мся, рази́шься, рази́тесь, рази́тся, разя́тся, рази́лся, рази́лась, рази́лось, рази́лись, рази́сь, рази́тесь, рази́мый, рази́мая, разя́щаяся, рази́мое, разя́щееся, рази́мые, разя́щиеся, рази́мого, разя́щегося, рази́мой, разя́щейся, рази́мого, разя́щегося, рази́мых, разя́щихся, рази́мому, разя́щемуся, рази́мой, разя́щейся, рази́мому, разя́щемуся, рази́мым, разя́щимся, рази́мый, разя́щийся, рази́мую, разя́щуюся, рази́мое, разя́щееся, рази́мые, разя́щиеся, рази́мого, разя́щегося, рази́мую, разя́щуюся, рази́мое, разя́щееся, рази́мых, разя́щихся, рази́мым, разя́щимся, рази́мой, рази́мою, разя́щейся, разя́щеюся, рази́мым, разя́щимся, рази́мыми, разя́щимися, рази́мом, разя́щемся, рази́мой, разя́щейся, рази́мом, разя́щемся, рази́мых, разя́щихся, разим, разима, разимо, разимы, ражённый, ражённая, ражённое, ражённые, ражённого, ражённой, ражённого, ражённых, ражённому, ражённой, ражённому, ражённым, ражённый, ражённую, ражённое, ражённые, ражённого, ражённую, ражённое, ражённых, ражённым, ражённой, ражённою, ражённым, ражёнными, ражённом, ражённой, ражённом, ражённых, ражён, ражена́, ражено́, ражены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть

РАЗИТЬ

РАЗИТЬ (раз?) что, кого, бить, ударять (бить вернее, ражать, употреб. с предлогом); поражать оружием, молотом, топором, копьем, пулей и пр. На друга руки не подымай, человека не рази. Он разил его раза три, вят. ударил. Разить неприятеля, разбить. Он разил его в белу грудь, сказ. Слово пуще стрелы разит. | Влад. твер. новг. трёкать морск. ухать, нагалить, бить или тянуть, дергать с нагалу, петь дубинушку (напев для нагалу), покрикивать в лад или в меру и бить дружно, по напеву. Разить сваи. Копровый коновод разит (голосом), а коперщики дергают бабу за кошки и разят разом, враз. | *Поражать, дивить, озадачивать необычайностью, странностью, нечаянностью. Такая пестрота глаза разит. Кто ни взглянет на Василья Блаженного, всякого разит эта красота своего рода. | - чем от кого, нести, пахнуть, вонять. От него так и разит винищем! Тут сильно разит гнилью. Разиться, быть разиму; | арх. кинуться, броситься, метнуться. Он разился в погоню за ним, а этот разился на него с ножем! И разилась она о мать сыру землю, упала с горя. Как разился бел кречет на серу утицу, ринулся. Раженье, действ. по глаг. Возразить кому, спорно ответить. В него не вразишь этого, не втолкуешь. Не умею выразиться, говорить красно. Доразить, добить. Заразить кого, сообщить заразу. Изразить истукан. Образить камень, отесать. Отразить нападение; -ся в зеркале. Поразить злобу. Подражать кому. Град приражается к стене. Гром разразился. Сражаться с кем; сразить кого, убить или одолеть. Разячий, разящий и поражающий; разительный, то же в переносн. Разячая вонь, смрад, так и разит, несносно поражает. Разительный пример самоотверженья. Разительный случай. Разливый, склонный к раженью. Едва ли не должно принять два глагола: разить, ударять, и разить, представлять в видимом образе; самое слово образ, затем: образина, образовать, образить, выражать, суразный, суразицы (сходство, подобие), и даже языки литовск. и венгерск. (см. у Шимкевича) указывают на этот корень. <br><br><br>... смотреть

РАЗИТЬ

рази'ть, ражу', рази'м, рази'шь, рази'те, рази'т, разя'т, разя', рази'л, рази'ла, рази'ло, рази'ли, рази', рази'те, разя'щий, разя'щая, разя'щее, разя'щие, разя'щего, разя'щей, разя'щего, разя'щих, разя'щему, разя'щей, разя'щему, разя'щим, разя'щий, разя'щую, разя'щее, разя'щие, разя'щего, разя'щую, разя'щее, разя'щих, разя'щим, разя'щей, разя'щею, разя'щим, разя'щими, разя'щем, разя'щей, разя'щем, разя'щих, рази'вший, рази'вшая, рази'вшее, рази'вшие, рази'вшего, рази'вшей, рази'вшего, рази'вших, рази'вшему, рази'вшей, рази'вшему, рази'вшим, рази'вший, рази'вшую, рази'вшее, рази'вшие, рази'вшего, рази'вшую, рази'вшее, рази'вших, рази'вшим, рази'вшей, рази'вшею, рази'вшим, рази'вшими, рази'вшем, рази'вшей, рази'вшем, рази'вших, ражу'сь, рази'мся, рази'шься, рази'тесь, рази'тся, разя'тся, рази'лся, рази'лась, рази'лось, рази'лись, рази'сь, рази'тесь, рази'мый, рази'мая, разя'щаяся, рази'мое, разя'щееся, рази'мые, разя'щиеся, рази'мого, разя'щегося, рази'мой, разя'щейся, рази'мого, разя'щегося, рази'мых, разя'щихся, рази'мому, разя'щемуся, рази'мой, разя'щейся, рази'мому, разя'щемуся, рази'мым, разя'щимся, рази'мый, разя'щийся, рази'мую, разя'щуюся, рази'мое, разя'щееся, рази'мые, разя'щиеся, рази'мого, разя'щегося, рази'мую, разя'щуюся, рази'мое, разя'щееся, рази'мых, разя'щихся, рази'мым, разя'щимся, рази'мой, рази'мою, разя'щейся, разя'щеюся, рази'мым, разя'щимся, рази'мыми, разя'щимися, рази'мом, разя'щемся, рази'мой, разя'щейся, рази'мом, разя'щемся, рази'мых, разя'щихся, разим, разима, разимо, разимы, ражённый, ражённая, ражённое, ражённые, ражённого, ражённой, ражённого, ражённых, ражённому, ражённой, ражённому, ражённым, ражённый, ражённую, ражённое, ражённые, ражённого, ражённую, ражённое, ражённых, ражённым, ражённой, ражённою, ражённым, ражёнными, ражённом, ражённой, ражённом, ражённых, ражён, ражена', ражено', ражены'... смотреть

РАЗИТЬ

Iнесов., вин. п., книжн.(бить, громить) abatir vt, derribar vtII несов., твор. п., прост.(о сильном запахе) apestar viот него разит вином безл. — apest... смотреть

РАЗИТЬ

I(ударять, поражать) schlagen (непр.) vt; treffen (непр.) vtII безл.(распространять сильный дурной запах) üblen ( starken ) Geruch verbreiten; stark ri... смотреть

РАЗИТЬ

1) Орфографическая запись слова: разить2) Ударение в слове: раз`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): разить4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

РАЗИТЬ

нсв кнжн (бить) ferir vi vt, vibrar golpes; (наносить поражение) desbaratar vt, derrotar vt; рзг (сильно пахнуть) cheirar vi; (вонять) feder vi

РАЗИТЬ

разить, раз′ить, -ражу, -разишь; несов., кого (что) (книжн.). Бить, нанося удар оружием; громить. Р. врага. Р. штыком. Разящие удары. Р. пороки (перен.).<br>сов. по~, -ажу, -азишь; -ажённый (-ён, -ена). Как громом поразило (безл.) кого-н. (онемел от ужаса, неожиданности; разг.).<br>сущ. поражение, -я, ср.<br>II. РАЗ′ИТЬ, -ит; безл.; несов., чем (прост.). Сильно пахнуть (чем-н. плохим). Из ямы разит гнилью. Р. перегаром.<br><br><br>... смотреть

РАЗИТЬ

1. haisema2. hävitama3. hävitavat lööki andma4. lehkama5. lööma6. purustama7. põrmuks lööma8. põrmustama9. raiuma

РАЗИТЬ

I сразить(громить) 打 dǎ, 打击 dǎjī- разить врагаII несов. разг.(пахнуть) 发出气味 fāchū qìwèiот него разить водкой - 他发出很厉害的烧酒气味

РАЗИТЬ

РАЗИТЬ ражу, разишь, несов., кого-что (книжн.). 1. (сов. сразить). Ударять, Наносить удар кому-чему-н., поражать оружием. (Руслан) в щёку тяжкой рукавицей с размаху голову разит. Пушкин. Шары чугунные повсюду меж ними прыгают, разят, прах роют и в крови шипят. Пушкин. || Наносить поражение, побеждать. Разить врагов. 2. Производить сильное впечатление, изумлять, восхищать.<br><br><br>... смотреть

РАЗИТЬ

I(бить, громить) frapper vt; terrasser vt II(сильно пахнуть) разг. от него разит чесноком и т.п. — il pue l'ail, etc.

РАЗИТЬ

I(бить, громить) frapper vt; terrasser vtII(сильно пахнуть) разг.от него разит чесноком и т.п. — il pue l'ail, etc.

РАЗИТЬ

разить рази́тьражу́, укр. рази́ти, блр. разíць, словен. ráziti, rȃzim "царапать", чеш. raziti "бить". слвц. rаzit᾽, польск. razić "ранить".Связано ... смотреть

РАЗИТЬ

корень - РАЗ; окончание - ИТЬ; Основа слова: РАЗВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РАЗ; ⏰ - ИТЬ; Слово Разить содержит... смотреть

РАЗИТЬ

I несов. книжн. В 1) fendere vt, portare fendenti; colpire vt (con la spada e sim) разить врагов — sconfiggere i nemici 2) перен. mordere vt, sferzare vt разить сатирой — sferzare con la satira II несов. Т прост. (сильно пахнуть чем-л.) puzzare di; mandare un forte puzzo (di) от него разит вином — lui puzza di vino Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

РАЗИТЬ

РАЗИТЬ1, ражу, разишь; несовершенный вид, кого-что (книжное). Бить, нанося удар оружием, громить. Разить врага. Разить штыкам. Разящие удары. Разить пороки (перен.). || сое. поразить, -ажу,-азишь; -ажённый (-ён, -ена). Как громом поразило (безличное) кого-м. (онемел от ужаса, неожиданности; разговорное). || существительное поражение,-я, ср.... смотреть

РАЗИТЬ

ражу, укр. разити, блр. разiць, словен. raziti, razim "царапать", чеш. raziti "бить". слвц. rаzit, польск. razic "ранить".Связано с раз, резать. Ср. алб. rrah "бью, разбиваю" (из *rradh), гег. rraj – то же, алб. rras "сжимаю, наступаю", аор. rashe от biе "бью, колочу"; см. Г. Майер, Alb. Wb. 35, 371 и сл.; Иокль, Stud. 76.... смотреть

РАЗИТЬ

I(II), ражу/, рази/шь, разя/тIIрази/т, безл.

РАЗИТЬ

глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: разив, разяразитиДієприслівникова форма: разивши, разячи

РАЗИТЬ

разить I несов. кого-что (наносить удары) чаап жарадар кылуу, сокку уруу, согуу; разить врагов душманга сокку уруу. разить II несов. безл. чем от кого-чего, прост. (пахнуть) буруксуп жыттануу, коңурсуп жыттануу; от него разит водкой андан арактын жыты буруксуп турат.... смотреть

РАЗИТЬ

1. рази́ть, ражу́, рази́шь (бить, поражать)2. рази́ть, рази́т (пахнуть)

РАЗИТЬ

I несовер. паражаць, біцьразить врага — паражаць (біць) ворагаразить мечом — паражаць (біць) мячомII несовер. безл. прост. смярдзецьдаваць у носпатых... смотреть

РАЗИТЬ

Слово пуще стрелы разит.Гостре словечко коле сердечко. Пр. Слово не стріла, а глибше ранить. Пр. Вода все сполоще, злого слова — ніколи. Пр. Рана загої... смотреть

РАЗИТЬ

разить пахнуть, побеждать, громить, бить, сражать, повергать, брать верх, одерживать верх, вонять, смердеть, наносить поражение, одерживать победу, попахивать, отдавать, садить, убивать, повеять, одолевать, поражать<br><br><br>... смотреть

РАЗИТЬ

Рази́ть1) -piga;рази́ть перо́м — -toa mchomo;разя́щее сло́во — mkuki wa neno (mi-)2) (о запахе) -toa harufu [mbaya], -nuka

РАЗИТЬ

разить II безл. (распространять сильный дурной запах) üblen ( starken] Geruch verbreiten; stark riechen* vi (чем-л. nach) от него разит водкой er hat eine Fahneразить I (ударять, поражать) schlagen* vt; treffen* vt<br>... смотреть

РАЗИТЬ

разг.kokmakот него́ рази́т чесноко́м — ağzı sarımsak kokuyor

РАЗИТЬ

Паражаць, біць, разить врага — паражаць (біць) ворага разить мечом — паражаць (біць) мячом смярдзець, даваць у нос, патыхаць, от него разит луком — ад яго смярдзіць (дае ў нос, патыхае) цыбуляй... смотреть

РАЗИТЬ

разитьIнесов (ударять, поражать) πλήττω, χτυπῶ: ~ врага χτυπώ· τόν ἐχθρό, καταβάλλω τόν ἐχθρό. раз||итъIIнесов безл (сильно пахнуть) разг ἀναδίδω κακοσμία: от него ~ит вином βρωμάει κρασί.... смотреть

РАЗИТЬ

Czasownik разить razić cuchnąć

РАЗИТЬ

I.(салкын корал белән сугу): р. штыком штык белән кадау, р. мечом кылыч белән чабу; р. врага дошманны юк итү; разящий удар үтерә сугу, үтергеч удар II.сөйл.(ис) аңку (аңкып тору)... смотреть

РАЗИТЬ

Рази́ть. Общеслав. Суф. производное от той же основы (с перегласовкой), что резать (см.). Разить исходно — «рубить, резать». См. зараза, раз.

РАЗИТЬ

• kauti (kauna, kovė)• nukauti (na, nukovė)

РАЗИТЬ

Общеслав. Суф. производное от той же основы (с перегласовкой), что резать. Разить исходно — «рубить, резать». См. зараза, раз.

РАЗИТЬ

Начальная форма - Разить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

РАЗИТЬ

I. несов. 1. vurmaq, zərbə endirmək; 2. məğlub etmək; 3. valeh etmək, heyran qoymaq, güclü tə'sir bağışlamaq, sarsıtmaq. II. несов. dan. iy gəlmək, iy vurmaq.... смотреть

РАЗИТЬ

Ударение в слове: раз`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: раз`ить

РАЗИТЬ

I несов. (наносить удары) соққы беру, талқандау;- разить врагов жауларға соққы беру, жауларды талқандауII несов. разг. (сильно пахнуть) жаман иіс аңқу... смотреть

РАЗИТЬ

РАЗИТЬ разит, безл., чем от кого-чего (простореч.). Пахнуть (о дурном сильном запахе, исходящем от кого-чего-н.). От него разило вином.

РАЗИТЬ

от кого/чего каким запахомdőlni vkiből/vmiből vmely szag

РАЗИТЬ

РАЗИТЬ, -ит; сов., кого (что); разрази (пусть разразит) меня гром! (прост.) — клятвенное уверение. Разрази меня гром, если я вру!

РАЗИТЬ

РАЗИТЬ2, -ит, безличное; несов; чем (прост.). Сильно пахнуть (чем-нибудь плохим). Из ямы разит гнилью. Разить перегаром.

РАЗИТЬ

РАЗИТЬ, -ажу, -азишь; несовершенный вид,что Делать разнообразным, разнообраз-1 нее. Р методы воспитания. Разить меню.

РАЗИТЬ

разить II = несов. (тв.) разг. (пахнуть) reek (of); от него разиит водкой he reeks of vodka.

РАЗИТЬ

1. razić, uderzać;2. gromić;3. jechać, cuchnąć;

РАЗИТЬ

разить I = , сразить (вн.; ударить) strike* (smb., smth.) ; перен. crush (smb.).

РАЗИТЬ

Начальная форма - Разить, действительный залог, переходный, несовершенный вид

РАЗИТЬ

раз'ить, раж'у, раз'ит

РАЗИТЬ

разить раз`ить, раж`у, раз`ит

РАЗИТЬ

разить см. пахнуть; побеждать

РАЗИТЬ

разитьСм. пахнуть; побеждать...

РАЗИТЬ

dragāt, triekt, sist

T: 146