• křídlovka
• křídlový předpřádací stroj
• křídlový stroj
• přástová křídlovka
Смотреть больше слов в «Русско-чешском словаре»
применяется в прядильном производстве для получения ровницы (См. Ровница). В зависимости от вида волокна и толщины ровницы Р. м. различаются ус... смотреть
РОВНИЧНАЯ МАШИНА, применяется в прядильном производстве для получения ровницы. В зависимости от вида волокна и толщины ровницы Р. м. различаются устр... смотреть
текст. 1) banco m a fusi; filatoio m in grosso 2) (в сучильном производстве) frottatoio m, frottatore m; stropicciatore m
Flügelvorspinnmaschine текст., (перед ровничной кареткой) Vorspinnkrempel, Vorspinnmaschine
машина прядильного произ-ва, вырабатывающая ровницу. Осн. части Р. м. - вытяжной прибор и крутильно-мотальный механизм.
boudineuse, banc àbroches [d’étirage]
fly(er) frame, roving frame
boudineuse текст., (с сучильными рукавами) frotteur
рівни́чна маши́на
зертханалық созбалық машина
аса қалың созбалық машина