• torpédovka
• torpédový člun
Смотреть больше слов в «Русско-чешском словаре»
малый боевой корабль, предназначенный для поражения Торпедами военных кораблей и транспортных судов противника. Широко применялся во 2-й мирово... смотреть
Торпедный катер малый боевой корабль, предназначенный для поражения кораблей и судов противника торпедами. Могут принимать мины. Впервые применены во ... смотреть
малый быстроходный боевой корабль, предназначенный для поражения кораблей и судов противника торпедами. Так как используются также для высадки десантов, несения дозорной службы и поста-новки мин. Современные торпедные катера ВМС большинства стран имеют водо-измещение до 200 т, скорость до 50 уз, дальность плавания до 1000 миль. Вооружены 2—6 торпедными аппаратами, противокорабельными ракетными комп-лексами, мелкокалиберными артустановками, пулеме-тами и бомбометами, оснащены радиоэлектронной аппаратурой наблюдения, опознавания связи и управ-ления оружием, имеют средства для постановки дымовых завес.... смотреть
быстроходный боевой корабль для нанесения торпедных ударов по плавучим объектам противника. Водоизмещение совр. Т. к. 80 240 т, скорость до 50 узлов (9... смотреть
торпедный катерסָטִי"ל [ספִינַת טִילִים] ז'; ספִינַת טִילִים נ'; טַרפֶּדֶת נ'
небольшое быстроходный военный корабль для нанесения торпедных ударов по плавучим объектам противника. Торпедные катера вооружают 2-6 торпедами, зенитными пулеметами, малокалиберной артиллерией, глубинными бомбами и аппаратурой для постановки дымовых завес.... смотреть
(barco) torpedeiro m, vedeta lança-torpedos; lancha-torpedeira f
motosilurante m
Жарг. шк. Шутл. Учительница с высоким бюстом. РСЖ, 2002.
Torpedoschnellboot
торпе́дний ка́тер
torpedo motorboat