ВСПЯТЬ, нареч. (книжн.). То же, что назад (в 1 знач.). Двинуться в.Колесо истории нельзя повернуть в.
вспять нареч. Назад, обратно.
вспять См. назад, обратно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вспять взад, назад, обратно Словарь русских синонимов. вспять см. назад Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вспять неизм. • обратно • назад в обратном направлении) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. вспять нареч, кол-во синонимов: 5 • в возврат (3) • взад (3) • на попятную (2) • назад (15) • обратно (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в возврат, взад, назад, обратно... смотреть
1) Орфографическая запись слова: вспять2) Ударение в слове: вспя`ть3) Деление слова на слоги (перенос слова): вспять4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
нареч.Назад, обратно (о движении).Повернуть вспять. □ Сразились. Русский — победитель! И вспять бежит надменный галл. Пушкин, Воспоминания в Царском Се... смотреть
geriye* * *geriyeпроти́вник поверну́л вспять — düşman yüz geri ettiнельзя поверну́ть колесо́ исто́рии вспять — tarihin çarkı geriye çevrilemezСинонимы:... смотреть
向后 xiànghòuдвижение вспять - 倒退нельзя повернуть колесо истории вспять - 阻挡不住历史车轮的前进Синонимы: в возврат, взад, назад, обратно
Общеслав. Образовано с помощью приставки vъz- (> вз-) от сущ. *pentь (> пять), ср. др.-прус. pentis «пята». См. пятка, опять, пятиться.Синонимы: ... смотреть
наречието же, что назадназад¤ двинуться вспять -- рушити назад ¤ повернуть вспять -- повернути назад ¤ обратить врага вспять -- погнати (прогнати, від... смотреть
en arrièreповернуть вспять — retourner vi, revenir (ê.) sur ses pasСинонимы: в возврат, взад, назад, обратно
вспять, нареч. Колесо истории не повернуть вспять.Синонимы: в возврат, взад, назад, обратно
нареч. книжн.(hacia) atrásповернуть вспять — retroceder vi, volver sobre sus pasos
нареч. обратно, назад. (Псал 9, 4).Синонимы: в возврат, взад, назад, обратно
Przysłówek вспять wstecz do tyłu z powrotem
Вспять. Общеслав. Образовано с помощью приставки vъz- (> вз-) от сущ. *pentь (> пять), ср. др.-прус. pentis «пята». См. пятка, опять.
нар. книжн. (= назад) indietro, a ritroso повернуть вспять — tirarsi indietro; far marcia indietro разг.; tornare sui propri passi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в возврат, взад, назад, обратно... смотреть
en arrière повернуть вспять — retourner vi, revenir (ê.) sur ses pas
нрчatrás, para trásСинонимы: в возврат, взад, назад, обратно
ВСПЯТЬ нареч. (книжн. устар.). Назад, обратно (о движении). Кони... с топотом громким вспять понесли колесницы. Жуковский.
Общеславянское образование сущ. pentb (пять в значении "пятка"), имеет аналоги в европейских языках: древненемецкое, pentis – "пята".
вспятьСинонимы: в возврат, взад, назад, обратно
- назад, обратно.Синонимы: в возврат, взад, назад, обратно
повернуть колесо истории вспятьСинонимы: в возврат, взад, назад, обратно
нареч.Синонимы: в возврат, взад, назад, обратно
вспять = нареч. книжн. backwards; нельзя повернуть колесо истории вспять the course of history cannot be reversed.
вспять, вспять, нареч. (книжн.). То же, что назад (в 1 знач.). Двинуться в. Колесо истории нельзя повернуть в.
вспятьСинонимы: в возврат, взад, назад, обратно
ВСПЯТЬ, наречие (книжное). То же, что назад (в 1 значение). Двинуться вспять Колесо истории нельзя повернуть вспять
Обратить (врага) вспять (устар. книжн.).Погнати (відігнати, прогнати) (ворога).
вспять "назад", др.-русск., ст.-слав. въспѩть ὀπίσω (Супр.). От пята́.
Ударение в слове: всп`ятьУдарение падает на букву: я
"назад", др.-русск., ст.-слав. въспть (Супр.). От пята.
нареч. уст. кейін, кері;- повернуть вспять кейін бұру.
назусп'ять, назуспіт. [Хіба річка назуспіт потече?].
нар.кит.кире(гә), артка; повернуть в. кире бору
нареч. уст. кетенчиктеп, артына карай, артка.
Нареч. dala, geri, geriləyərək, dal-dalı.
вспять взад, назад, обратно
вспять см. назад, обратно
вспятьнареч книжн. προς τά πίσω.
вспятьСм. назад, обратно...
вспять вспять
вспять ба ақиб, ақибнокӣ
Явь Пясть Вспять Ять
нареч. назад
Nyuma
atpakaļ
Назад