• ručit
• zabezpečit
• zabezpečovat
• zajistit
• zaručit
• zaručovat
Смотреть больше слов в «Русско-чешском словаре»
ГАРАНТИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный;
гарантировать несов. и сов. перех. 1) Давать гарантию в чем-л. 2) Ограждать, защищать кого-л. или что-л. от чего-л.
гарантировать несов. и сов.1. (вн.) guarantee (d.), vouch (for) 2. (вн. от; предохранять) guarantee (d. against), secure (d. against)
гарантировать См. обеспечивать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. гарантировать заручиться, поручиться, дать руку на отсечение, ручаться головой, дать голову на отсечение, давать руку на отсечение, давать голову на отсечение, поручиться головой, ручаться, заручаться, сделать возможным, делать возможным, отвечать головой, покляться, ответить головой, дать гарантию, дать голову на отрез, обещать, обеспечить, обеспечивать, давать гарантию, быть порукой, послужить гарантией, служить гарантией, послужить порукой, быть гарантией, служить порукой, создавать условия, создать условия Словарь русских синонимов. гарантировать 1. см. поручиться (ручаться). 2. см. обеспечить (обеспечивать) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. гарантировать □ гл. несов. • ручаться • отвечать головой • давать голову на отсечение □ гл. сов. • поручиться • ответить головой • поручиться головой • дать голову на отсечение • дать руку на отсечение • дать гарантию Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
ГАРАНТИРОВАТЬ(франц. garantir, от garant, от англо-сакс. warant - оправдание). Поручиться, дать обеспечение, напр., долга, подряда, процентов с акции и... смотреть
гаранти́ровать глаг., нсв., св., употр. сравн. часто Морфология: я гаранти́рую, ты гаранти́руешь, он/она/оно гаранти́рует, мы гаранти́руем, вы гарант... смотреть
ГАРАНТИРОВАТЬ garantir,> пол. gwarantowaæ, нем. garantieren. Охранять, защищать в качестве гаранта. Сл. 18. Великобританская корона так же обязалас... смотреть
1) Орфографическая запись слова: гарантировать2) Ударение в слове: гарант`ировать3) Деление слова на слоги (перенос слова): гарантировать4) Фонетическа... смотреть
ГАРАНТИРОВАТЬ (underwrite) 1. Выступить гарантом выпуска "коммерческих бумаг" (commercial paper), евронот (euronote) и т.п., особенно когда гарантом... смотреть
-рую, -руешь; прич. страд. прош. гаранти́рованный, -ван, -а, -о; сов. и несов., перех. 1.Дать (давать) гарантию в чем-л.; обеспечить (обеспечивать).Ив... смотреть
обеспечить, обезопасить, ручаться Ср. Вы должны были бы вспомнить, что вся моя жизнь — тут (toute ma vie est là), чтоб гарантировать меня против таких ... смотреть
guarantee, assure, ensure• Ничто не гарантирует, что... - There is nothing to guarantee that... • Поэтому часто бывает желательно гарантировать... - I... смотреть
Гарантировать обезпечить, обезопасить, ручаться. Ср. Вы должны были бы вспомнить, что вся моя жизнь — тутъ (toute ma vie est là), чтобъ гарантировать ... смотреть
garanti etmek,güvence altına almak* * * несов., сов. güvence altına almak; garanti etmek; garantilemekгаранти́ровать безопа́сность госуда́рства — devle... смотреть
в разн. знач.garantir vtгарантировать успех — garantir le succèsгарантировать безопасность — assurer la sécuritéгарантировать от случайностей — garanti... смотреть
гарантировать заручиться, поручиться, дать руку на отсечение, ручаться головой, дать голову на отсечение, давать руку на отсечение, давать голову на отсечение, поручиться головой, ручаться, заручаться, сделать возможным, делать возможным, отвечать головой, покляться, ответить головой, дать гарантию, дать голову на отрез, обещать, обеспечить, обеспечивать, давать гарантию, быть порукой, послужить гарантией, служить гарантией, послужить порукой, быть гарантией, служить порукой, создавать условия, создать условия<br><br><br>... смотреть
{garant'e:rar}1. garanterar garantera någons säkerhet--гарантировать чью-л. безопасность garanterad minimiinkomst--гарантированный минимальный заработо... смотреть
корень - ГАРАНТ; суффикс - ИР; суффикс - ОВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ГАРАНТИРОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ГАРАНТ; ∧... смотреть
в разн. знач. garantir vt гарантировать успех — garantir le succès гарантировать безопасность — assurer la sécurité гарантировать от случайностей — ga... смотреть
сов., несов., вин. п.1) (давать гарантию) garantizar vt, garantir vt; dar garantía2) от + род. п. (оградить) asegurar vt, garantizar vt
несов. и сов. 1)保证 bǎozhèng, 保障 bǎozhàng; (ручаться) 担保 dānbǎoгарантировать качество товара - 保证 商品质量гарантировать безопасность - 保障安全
ГАРАНТИРОВАТЬ гарантирую-гарантирую, гарантируешь-гарантируешь, сов. и несов. (фр. garantir). 1. что. Взять (брать) на себя ответственность за что-н., поручиться (ручаться) за кого-н. (спец.). Фирма гарантирует качество своего товара. 2. кого-что от чего. Обеспечить (обеспечивать), защитить (защищать) (книжн.). Я гарантирую вас от всяких неприятностей. Это гарантирует нас от катастрофы.<br><br><br>... смотреть
1) (обеспечить) sichern vt, garantieren vt, gewährleisten неотд. vt 2) (ручаться) bürgen vi, haften vi (что-либо - für)
гл.to guarantee; (ручаться) to warrant; (обеспечивать, защищать и т.п.) to safeguard; secure- гарантировать право на последнее слово- гарантировать спр... смотреть
ГАРАНТИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный;сов. и несовершенный вид 1. что. Дать (давать) гарантию в чём-нибудь Гарантировать прочность изделия. 2. кого-что. Защитить (-ищать), обеспечить (-ивать) (книжное). Гарантировать от всяких неожиданностей. Гарантированные урожаи (обеспеченные хорошей подготовкой почвы, обработкой посевов).... смотреть
гарантировать, гарант′ировать, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов.1. что. Дать (давать) гарантию в чём-н. Г. прочность изделия.2. кого (что). Защитить ... смотреть
Ударение в слове: гарант`ироватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: гарант`ировать
сов нсв (обеспечить) garantir vt, afiançar vt; (защитить) proteger vt
сов. и несов.1. что кепіл болу;- гарантировать качество товара товардың сапалылығына кепіл болу;2. кого-что, от чего (обеспечивать) қорғау, сақтау (бір нәрсені сақтауға, қорғауға кепіл болу); прививка гарантирует от заболевания егу аурудан аман болудың кепілі... смотреть
сов., несов. В 1) garantire vt; dare garanzie 2) от Р (ограждать) assicurare (di + inf), premunirsi (da qc) гарантировать себя от ошибок — assicurarsi da errori гарантировать себя от случайностей — premunirsi da imprevisti Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
secure, warrant* * *гаранти́ровать гл.guaranteeгаранти́ровать возмеще́ние убы́тков — guarantee against loss* * *1) secure; 2) guaranteed
Гарантировать, ручаться, подтверждать. Например, инвестиционный банк может гарантировать размещение вновь выпущенных ценных бумаг, покупая их у эмитента в определенную дату по определенной цене для последующей продажи инвесторам. См. Underwriting. ... смотреть
кому что и кого от чего. 1. кому что (обеспечить). Гарантировать больным хороший уход. 2. кого от чего (защитить). Гарантировать путешественников от не... смотреть
сов. и несов. 1. что (дать гарантию) гарантиялоо, гарантия берүү; гарантировать качество товара товардын сапатын гарантиялоо; 2. кого-что от чего (обеспечить) сактоо; гарантировать от всяких неожиданностей ар кандай окустуктардан сактоо.... смотреть
гарантировать = несов. и сов. 1. (вн.; ручаться) guarantee (smth.) ; warrant (smth.) ; я гарантирую вам успех I`ll answer for your success; 2. (вн. от рд.; защищать) ensure (smb. against) , safeguard (smb. against). <br><br><br>... смотреть
Czasownik гарантировать gwarantować zagwarantować ręczyć
• Hydraulic design assures (or ensures, or insures) long, trouble-free life.
Начальная форма - Гарантировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
• железно гарантировать• надежно гарантировать• полностью гарантировать
1) guarantee2) secureгарантировать возмещение убытков — guarantee against loss
ґарантувати, заґарантувати, безпечити, забезпечувати, забезпечити, убезпечати, убезпечити, дати заруку, запоруку. Гарантированный - ґарантований, забезпечений, убезпечений.... смотреть
Гарантировать- fidem dare; spondere (jam non promittere, sed spondere; aliquid);• гарантировать кому-л. безопасность - fidem publicam alicui dare;
прич. страд, прош. -рованный) глаг.сов. и несов. (син. ручаться) гарантиле, гаранти пар; шантар, шантару ту; гарантировать высокую оплату труда пысӑк ӗҫ укҫй пама шантар... смотреть
1.гарантияләү, гарантия бирү; г. прочность товара товарның ныклыгына гарантия бирү; г. от всяких неожиданностей һәртөрле көтелмәгән хәлләрдән гарантияләү... смотреть
гарантировать 1. (обеспечить) sichern vt, garantieren vt, gewährleisten неотд. vt 2. (ручаться) bürgen vi, haften vi (что-л. für)
1. garanteerima2. kindlustama3. tagama
Гаранти́ровать-dhamini, -hakikisha, -toa hakikisho, -chukua jukumu, -thibitisha, -toa dhamana
perf; ja; imperf; ks гарантийныйtaata
فعل استمراري و مطلق : تضمين کردن ، تأمين کردن
(что-л.) safeguard, guarantee, secure, warrant
(I), гаранти/рую, -руешь, -руют
гл.garantieren (v) gewährleisten
Сов. и несов. 1. zəmanət vermək, zaminlik etmək, zamin olmaq; 2. tə'min etmək, müdafiə etmək, himayə etmək.
1) (обеспечить) sichern vt, garantieren vt, gewährleisten vt 2) (ручаться) haften vi, bürgen vi (für A).
Начальная форма - Гарантировать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный, совершенный вид
v.guarantee
Гарантирам г
assure, ensure, guarantee, insure, safeguard, secure, sponsor, undertake, warrant
гарант||ироватьсов и несов в разн. знач. ἐγγυωμαι/ ἐξασφαλίζω (обеспечивать).
garantieren, gewährleisten, gutsagen, sichern, sicherstellen, verbürgen
гарантировать [фр. garantir] - ручаться, обеспечивать.
гарант'ировать, -рую, -рует
betrygge, forsikre, tilsikre
asegurar, garantizar гарантировать возмещение убытков
гарантировать гарант`ировать, -рую, -рует
לבטחלהבטיחלהכריזלערובלערוב ל-ערבלערב
Итгүүлэх, ятгах, баталгаа өгөх, хүлээх
gewährleisten, sichern, sicherstellen, verbürgen
mettre en sécurité
amparar, dar la responsiva, responder, sanear
гарантировать замонат додан, кафолат додан
dot garantiju, garantēt, galvot; nodrošināt
гарантировать см. обеспечивать
szavatolni
Garanderen
assicurare, garantire, salvaguardare
совер., несовер. гарантаваць
ensure, guarantee, secure, warrant
гарантироватьСм. обеспечивать...
garanti vermek, teminat vermek
гарантироватьgarantieren
гарантировать— ensure
гарантировать— ensure
Kefil olmaq
гарантировать εγγυούμαι
underwrite, warrant
гарантаваць
{V} երաշխավորել
abonar, asegurar
ґарантува́ти
кепілдік беру
кефиль олмакъ
Гарантаваць
v guarantee
гарантаваць
guarantee
garantire
Garantera
warrant
secure