англ. agency agreement) – вид договора, заключаемого принципалом с физическим или юридическим лицом (агентом), о выполнении последним определенных юридических и иных действий от имени, по поручению и в интересах принципала, как правило, за его счет. В процессе агентирования агент может выступать в качестве комиссионера (см. Агентские услуги), выполняя возлож. на него обязанности от своего имени. А.с., как правило, заключается в письменной форме. В документе указываются: полномочия, предоставляемые агенту; сфера, характер и порядок выполнения обязательств сторон; условия и размер вознаграждения агента; права сторон; срок действия соглашения; применяемые санкции и порядок урегулирования споров. В А.с. зачастую особо оговариваются исключительные права агента представлять принципала. По сделке, соверш. агентом с третьим лицом от своего имени и за счет принципала, приобретает права и становится обязанным агент, даже если принципал и был назван в сделке или вступил с третьим лицом в непосредств. отношения во исполнение сделки. Если А.с. размер вознаграждения агенту не установлен и он не может быть определен исходя из условий А.с., вознаграждение должно быть оплачено по цене, к-рая при сравнимых обстоятельствах взимается за аналогичные действия. В ходе исполнения А.с. агент обязан предоставлять принципалу отчеты в порядке и в сроки, предусмотр. соглашением. В зависимости от действий, к-рые необходимо осуществить, принципал, будучи свободным в выборе, самостоятельно выбирает агента. Агент вправе в целях исполнения А. с. заключать субагентский договор с третьим лицом, оставаясь ответственным за действия субагента перед принципалом. Агенты, как правило, специализируются на осуществлении к.-л. отд. операций... смотреть
АГЕНТСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ АГЕНТСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ - вид договора с агентом в письменной форме. В документе обычно указываются полномочия, предоставляемые ... смотреть
АГЕНТСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ договор между лицом, нанимающим агента (принципалом), и самим агентом, согласно которому агенту поручается на определенных услови... смотреть
- договор между лицом, нанимающим агента (принципалом), и самим агентом, согласно которому агенту поручается на определенных условиях выполнение от имени и в интересах нанимателя определенного рода услуг, действий, обязательств, на что агент получает необходимые полномочия. Договор обычно заключается в письменной форме и содержит описание полномочий агента, сферы, характера и порядка выполнения поручения, порядка и сроков отчетности агента перед принципалом, прав по передаче агентом своих обязанностей третьим лицам, пределов, в которых принципал может проводить свои операции без помощи агента на указанной территории, условий и размера вознаграждений, прав и обязанностей сторон, срока действия, санкций против стороны, нарушившей условия А.с., порядка урегулирования споров, связанных с его выполнением. См. т.ж. АГЕНТСКИЙ ДОГОВОР.<br>... смотреть
договор между лицом, нанимающим агента (принципалом), и самим агентом, согласно которому агенту поручается на определенных условиях выполнение от имени и в интересах нанимателя определенного рода услуг, действий, обязательств, на что агент получает необходимые полномочия. Договор обычно заключается в письменной форме и содержит описание полномочий агента, сферы, характера и порядка выполнения поручения, порядка и сроков отчетности агента перед принципалом, прав по передаче агентом своих обязанностей третьим лицам, пределов, в которых принципал может проводить свои операции без помощи агента на указанной территории, условий и размера вознаграждений, прав и обязанностей сторон, срока действия, санкций против стороны, нарушившей условия А.с., порядка урегулирования споров, связанных с его выполнением. См. т.ж. АГЕНТСКИЙ ДОГОВОР.... смотреть
соглашение между принципалом и агентом, определяющее характер и объем поручения, которое агент обязуется выполнить за счет и от имени принципала. В С.а. на продажу или покупку товаров обычно указываются: количество товаров, которое должно быть продано или куплено за каждый данный период в течение срока действия соглашения; лимиты цен, в пределах которых агенту разрешается производить продажи или закупки; размер вознаграждения агенту, а также условия прекращения действия соглашения. В С.а. определяются также порядок и сроки отчетности агента перед принципалом. ... смотреть
договор между лицом, нанимающим агента (принципалом), и самим агентом, согласно которому агенту поручается на определенных условиях выполнение от имени и в интересах нанимателя определенного рода услуг, действий, обязательств, на что агент получает необходимые полномочия. Договор обычно заключается в письменной форме и содержит описание полномочий агента, сферы, характера и порядка выполнения поручения, условий и размера вознаграждений, прав и обязанностей сторон, срока действия, санкций при нарушении договора, порядка урегулирования споров.... смотреть
agency agreement (contract); (от имени) in the name (of); (по поручению) on behalf (of); (на срок) covering a period (of)* * *agency agreement
agency agreement (contract); (от имени) in the name (of); (по поручению) on behalf (of); (на срок) covering a period (of)* * *agency agreement
АГЕНТСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ - вид договора с агентом в письменной форме. В документе обычно указываются полномочия, предоставляемые агенту; сфера, характер и порядок выполнения поручаемой деятельности; условия и размер вознаграждения агенту; права и обязанности сторон; срок действия; санкции против стороны, нарушившей условия АГЕНТСКОГО СОГЛАШЕНИЯ, и порядок урегулирования споров, связанных с его выполнением.<br><br><br>... смотреть
вид договора с агентом в письменной форме. В документе обычно указываются полномочия, предоставляемые агенту; сфера, характер и порядок выполнения поручаемой деятельности; условия и размер вознаграждения агенту; права и обязанности сторон; срок действия; санкции против стороны, нарушившей условия АГЕНТСКОГО СОГЛАШЕНИЯ, и порядок урегулирования споров, связанных с его выполнением.... смотреть
- вид договора с агентом в письменной форме. В документе обычно указываются полномочия, предоставляемые агенту; сфера, характер и порядок выполнения поручаемой деятельности; условия и размервознаграждения агенту; права и обязанности сторон; срок действия; санк ции против стороны, нарушившей условия АГЕНТСКОГО СОГЛАШЕНИЯ, и порядок урегулирования споров, связанных с его выполнением.... смотреть
В страховых операциях: документ, устанавливающий правовые отношения между агентом (агентством) и страховщиком, определяющий характер предоставляемых агенту (агентству) полномочий, виды страхования, которые агентство может оформлять для страховщика, размер подлежащей оплате комиссии и сроки платежа.... смотреть
См. Договор агентскийСловарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.
вид договора с физическим или юридическим лицом о выполнении им от имени и в интересах заказчика определенного рода обязанностей.
contratto d'agenzia, accordo di rappresentanza, accordo di agenzia
contrato de servicios intermediarios
эк.ф. юр. агенттік келісім
См. Договор агентский
business agreement
accordo di agenzia