end cells
reserve proteins
запасные вещества осмотически инертные включения клеток микроорганизмов (полисахариды, жиры, полифосфаты и др.), образующиеся при ограничении роста кл... смотреть
— вещества, откладываемые в клетках живого организма в запас и не вступающие в это время в физиологические процессы, но используемые организмом по мере надобности. <br>... смотреть
ЗАПАСНЫЯ ВОЙСКА, имеют назначением пополнять убыль в воен. время в рядах полев. войск; в мирн. время они не содержатся или содержатся в кадров. сос... смотреть
соед. и части видов ВС (родов войск, спец. войск), формируемые перед началом и в ходе войны для пополнения действ. армии и флота. В З.в. проводится вое... смотреть
Запасные войска — войсковые части, имеющие своим назначением подготовлять, формировать и отправлять в военное время на театр войны укомплектования для пополнения убыли в рядах полевых и резервных войск. З. войска в мирное время или вовсе не содержатся, или содержатся лишь в кадровом составе. С объявлением мобилизации в первом случае они формируются, а во втором — приводятся в полный состав. Число З. войсковых частей каждого рода оружия всегда находится в соответствии с числом частей действующих. Каждая З. войсковая часть в военное время имеет двоякий личный состав: постоянный, из строевых и нестроевых чинов, предназначаемых для подготовления состава переменного, и переменный — из призванных на службу чинов запаса армии и новобранцев, которые по подготовлении периодически высылаются на театр войны. Различие между З. войсками отдельных армий касается, главным образом, способа образования З. войсковых частей при мобилизации. Так, напр., в Австрии и Франции в мирное время содержатся кадры З. частей всех родов оружия; в Германии же кадров З. частей пехоты в мирное время нет, а в кавалерии назначение запасного получает во время войны один из пяти эскадронов каждого действующего полка. В России содержатся в мирное время в кадровом составе лишь З. кавалерийские и отчасти артиллерийские части. З. <i>пехотные</i> войска в России составляют З. батальоны гвардейские, гренадерские и армейские пехотные, а равно гвардейские и армейские пехотные стрелковые, всего, по числу пехотных полков и стрелковых бригад (кроме Туркестанской, восточно-сибирских, закаспийских, Кавказской туземной) — 199. С приведением армии на военное положение, запасные батальоны формируются при соответствующих каждому из них полках и стрелковых бригадах. Изъятие установлено лишь в отношении тех полков и стрелковых бригад, которые расположены близ зап. границы: их З. батальоны формируются во внутренних губ. Для образования постоянного состава З. батальонов каждый пехотный полк и каждая стрелковая бригада выделяют 1 штаб-офицера, 6 обер-офиц. и не менее 40 нижних чинов. Переменный состав в случае недостатка чинов запаса может быть пополняем ратниками ополчения первого разряда. З. <i>кавалерийские</i> войска составляют в мирное время 18 кадров кавалерийского запаса. Каждый кадр по числу регулярных полков дивизии состоит из трех отделений (кроме Первого гвардейского и Кавказского, имеющих по четыре отделения). С объявлением мобилизации при каждом отделении кадра формируется 2 З. эскадрона и подготовляются нижние чины для сформирования третьего. Личный состав эскадронов поступает из запаса, а лошади поставляются военно-конской повинностью. В мирное время кадры кавалерийского З. имеют назначением выдерживать и подготовлять в строевой выездке ремонтных лошадей. З. <i>артиллерию</i> составляют 48 батарей, по числу полевых артиллерийских бригад; из них 39 пеших, 6 батарей с тремя пешими и одним конным взводами и 3 горные. В мирное время содержатся всего 2 запасные батареи, развертывающиеся при мобилизации в 8, остальные же 40 батарей образуются во время войны из двух батарей (5-й и 6-й) каждой резервной артиллерийской бригады. З. <i>инженерные</i> войска составляют 4 запасных саперных батальона, которые формируются с объявлением мобилизации, на тех же основаниях, как запасные пехотные батальоны, при каждой действующей саперной бригаде (кроме Кавказской и 4-й, расположенной в Варшавском военном округе). Ср. Лобко, "Записки военной администрации" (СПб., 1891). <i> К.-К. </i><br><br><br>... смотреть
войсковые части, имеющие своим назначением подготовлять, формировать и отправлять в военное время на театр войны укомплектования для пополнения убыли в... смотреть
guard gate
Св. Тайны тела и крови Христовой, освященные на литургии и хранимые в церкви для преподания больным в случае часа смертного, в напутствова... смотреть
Запасные дары — cм. Дары святые.
Святые Дары, освященные на литургии и хранящиеся в дарохранительнице для неотложного причащения тяжелобольных и умирающих.
см. Дары святые.
repuestos, piezas de repuesto
spare details
ЗАПАСНЫЯ КАВАЛЕРИЙСКИЯ ЧАСТИ, имеют своим назначением: а) в мирн. время подготовлять к строев. выездке ремонт. лошадей для кав. пп. и б) в воен. время,... смотреть
platinos de repuesto
ЗАПАСНЫЯ (заводныя, заручныя) ЛОШАДИ, назначаются по штатам частей войск для замены усталых и больных, для немедл. пополнения убыли и для припряжки... смотреть
Запасные лошади (заводные, заручные) — З. лошади в войсках назначаются для замены усталых и больных, для немедленного пополнения убыли и для припряжки ... смотреть
Запасные (заводные, заручные) лошади в войсках назначаются для замены усталых и больных, для немедленного пополнения убыли и для припряжки в труднопро... смотреть
ЗАПАСНЫЕ ПРЕДМЕТЫ артиллерийскаго имущества, по своему назначению, разделяются на части: 1) к пушкам, 2) к прицельным приспособлениям, 3) к лафетам... смотреть
Фонды денежных средств, используемые для выплаты страхового возмещения в тех случаях, когда они не покрываются страховыми платежами текущего года. Ставки страховых платежей вычисляются на основе данных о ср. размере страхового возмещения за определенный период времени. Однако величина потерь от стихийных бедствий периодически колеблется. Поэтому в отдельные годы образуется превышение доходов над расходами, в др. - наоборот. В этих случаях покрытие разрыва осуществляется за счет З.ф.... смотреть
фонды денежных средств, используемые для выплаты страхового возмещения в тех случаях, когда они не покрываются страховыми платежами текущего года.
- фонды денежных средств, используемые для выплаты страхового возмещения в тех случаях, когда они не покрываются страховыми платежами текущего года.
ЗАПАСНЫЕ ФОНДЫ в страховании - фонды денежных средств, используемые для выплаты страхового возмещения в тех случаях, когда они не покрываются страховы... смотреть
См. Фонд резервныйСловарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.
запасні частини; запчастини.
pezzi di ricambio, ricambi m pl
тех. Ersatzteile pl.
запасныя часткі
órganos {piezas} secundarios, piezas de recambio, piezas de repuesto пополнять запасные части
ricambi, pezzi di ricambio
предметы труда, предназначенные для ремонта основных средств и замены деталей машин.
Austauschteile, Ersatzteile
f pl spare parts
fabricated parts, spare
appurtenance, repair parts, spare parts
- предметы труда, предназначенные для ремонта основных средств и замены деталей машин.
части машин, необходимые для быстрой замены поломанной, износившейся или утерянной детали трактора, автомобиля, с.-х. машины. Наличие ассортимента З. ч... смотреть
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ, заранее изготовленные детали и узлы машин, предназначенные для замены износившихся при эксплуатации гл. обр. быстро изнашивающихся де... смотреть
Ersatzteile
spare
replacement component, spare details, fitment, service parts
• náhradní dílce• náhradní díly• náhradní součástky
matériel de remplacement
ж мн. ч. Ersatzteile (pl) Ersatzteil (n)
1) parts2) renewal3) spare parts
см. набор запчастей и принадлежностей
yedek parça
Ersatzteile n pl, Austauschteile n pl