• nepřehledný
• popletený
• složitý
• spletitý
• zamotaný
• zapletený
• zauzlený
Смотреть больше слов в «Русско-чешском словаре»
ЗАПУТАННЫЙ, -ая, -ое; -ан. Трудный для понимания, разрешения.Запутанное дело. 3. вопрос. II сущ. запутанность, -и, ж.
запутанный прил. 1) а) Беспорядочно перевитый, переплетенный; спутанный. б) Замысловатый, затейливый (о шрифте, почерке и т.п.). в) Извилистый, петляющий (о дороге, улице, следах и т.п.). 2) а) перен. Сложный, трудный для понимания, разрешения. б) Трудный для восприятия, понимания, лишенный ясности, логической связи (о речи, мысли, стиле изложения и т.п.).<br><br><br>... смотреть
запутанный 1. прич. см. запутывать 2. прил. (en)tangled; (перен. тж.) intricate, involved запутанный вопрос — knotty / intricate question запутанный ... смотреть
запутанный См. неясный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. запутанный невразумительный, маловразумительный, тёмный, межеумочный, спорный, гадательный, подсознательный, невнятный, глухой, нечленораздельный, сбивчивый, неясный; спутанный, хитростный, хитрый, заплетенный, замороченный, замешанный, втянутый, путаный, затуманенный, усложненный, перепутанный, затянутый, переплетенный, затемненный, оплетенный, неоднолинейный, закомуристый, сбитый, казуистический, казусный, каверзный, расплывчатый, крепкий орешек, мудреный, задуренный, опутанный, ввязанный, навороченный, трудный, головоломный, втравленный, повитый, вмешанный, затрудненный, китайский, сложный, завлеченный, завитый, вовлеченный, наворотный, черт ногу сломит, хитроумный, привлеченный, замысловатый, заковыристый, непростой, сумбурный, завороченный, впутанный, многосложный, кучерявый, ввязший, ввязнувший, дезориентированный. Ant. простой Словарь русских синонимов. запутанный 1. перепутанный, спутанный 2. см. сложный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. запутанный прил., кол-во синонимов: 74 • беспорядочно переплетенный (2) • ввязанный (13) • ввязнувший (23) • ввязший (10) • вмешанный (11) • вовлеченный (21) • впутанный (16) • втравленный (12) • втянутый (35) • головоломный (24) • дезориентированный (2) • завитый (20) • завлеченный (18) • завороченный (17) • задуренный (3) • заковыристый (23) • закомуристый (20) • закрученный (23) • замешанный (17) • замороченный (9) • замысловатый (44) • заплетенный (11) • затейливый (33) • затемненный (27) • затрудненный (13) • затуманенный (22) • затянутый (57) • заузленный (1) • извивистый (6) • извилистый (37) • каббалистический (4) • каверзный (27) • казуистический (5) • казусный (22) • китайский (7) • крепкий орешек (16) • кучерявый (14) • лишенный ясности (11) • многосложный (25) • мудреный (33) • наворотный (12) • навороченный (31) • не разбери-поймешь (6) • неоднолинейный (13) • непонятный (80) • непростой (31) • непрямой (19) • неясный (93) • оплетенный (13) • опутанный (18) • переплетенный (15) • перепутанный (16) • петляющий (16) • повитый (19) • привлеченный (32) • противоречивый (24) • путаный (29) • расплывчатый (47) • с заморочками (12) • сбивчивый (22) • сбитый (44) • сбитый с толку (4) • сделанный трудным для понимания (3) • сложный (74) • спутанный (30) • сумбурный (20) • трудный (102) • туманный (53) • узловатый (11) • усложненный (10) • хитростный (22) • хитроумный (38) • хитрый (113) • черт ногу сломит (23) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязший, вмешанный, вовлеченный, впутанный, втравленный, втянутый, головоломный, дезориентированный, завитый, завлеченный, завороченный, задуренный, заковыристый, закомуристый, замешанный, замороченный, замысловатый, заплетенный, затейливый, затемненный, затрудненный, затуманенный, затянутый, заузленный, извивистый, извилистый, кабалистический, каббалистический, каверзный, казуистический, казусный, китайский, крепкий орешек, кучерявый, лишенный ясности, многосложный, мудреный, наворотный, навороченный, неоднолинейный, непростой, непрямой, неясный, оплетенный, опутанный, переплетенный, перепутанный, петляющий, повитый, привлеченный, путаный, расплывчатый, сбивчивый, сбитый, сбитый с толку, сделанный трудным для понимания, сложный, спутанный, сумбурный, трудный, усложненный, хитростный, хитроумный, хитрый, черт ногу сломит Антонимы: несложный, примитивный, простой, легкий, тривиальный, нетрудный... смотреть
-ая, -ое. 1. прич. страд. прош. от запутать. 2. в знач. прил. Беспорядочно перевитый, переплетенный; спутанный.Запутанные нитки. Запутанные волосы. За... смотреть
1. прич.; кр.ф. запу/тан, запу/тана, -тано, -таны. Я была окончательно запутана вопросами экзаменатора.2. прил.; кр.ф. запу/тан, запу/танна, -танно, -т... смотреть
dolaşık,karışık; çapraşık,çetrefil* * *1) dolaşık; karışık 2) перен. çapraşık; çetrefilзапу́танная ситуа́ция — içinden çıkılması çok güç bir durumоказа... смотреть
запу́танный, запу́танная, запу́танное, запу́танные, запу́танного, запу́танной, запу́танного, запу́танных, запу́танному, запу́танной, запу́танному, запу́танным, запу́танный, запу́танную, запу́танное, запу́танные, запу́танного, запу́танную, запу́танное, запу́танных, запу́танным, запу́танной, запу́танною, запу́танным, запу́танными, запу́танном, запу́танной, запу́танном, запу́танных, запу́тан, запу́танна, запу́танно, запу́танны, запу́таннее, позапу́таннее, запу́танней, позапу́танней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязший, вмешанный, вовлеченный, впутанный, втравленный, втянутый, головоломный, дезориентированный, завитый, завлеченный, завороченный, задуренный, заковыристый, закомуристый, замешанный, замороченный, замысловатый, заплетенный, затейливый, затемненный, затрудненный, затуманенный, затянутый, заузленный, извивистый, извилистый, кабалистический, каббалистический, каверзный, казуистический, казусный, китайский, крепкий орешек, кучерявый, лишенный ясности, многосложный, мудреный, наворотный, навороченный, неоднолинейный, непростой, непрямой, неясный, оплетенный, опутанный, переплетенный, перепутанный, петляющий, повитый, привлеченный, путаный, расплывчатый, сбивчивый, сбитый, сбитый с толку, сделанный трудным для понимания, сложный, спутанный, сумбурный, трудный, усложненный, хитростный, хитроумный, хитрый, черт ногу сломит Антонимы: несложный, примитивный, простой, легкий, тривиальный, нетрудный... смотреть
紊乱的 wěnluànde, 错乱的 cuòluànde перен. (трудный для понимания) - 难理解的 nán lǐjiě-de, 千头万绪的 qiāntóu-wànxù-deзапутанное дело - 千头万绪的事запутанная ситуация - 混乱... смотреть
• несвязный összefüggéstelen• разговор zavaros* * *1) zavaros, kusza; összefüggéstelen 2) (сложный) bonyodalmas Синонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязш... смотреть
зап'утанный; кратк. форма прич. -ан, -ана; кратк. форма прил. (сложный, неясный) -ан, -аннаСинонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязший, вмешанный, вовлеч... смотреть
embrouillé, enchevêtré, emmêlé; compliqué (сложный)запутанный вопрос — une question embrouilléeСинонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязший, вмешанный, во... смотреть
(спутанный) emaranhado; прн embrulhado; (сложный) complicado; (неясный) confusoСинонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязший, вмешанный, вовлеченный, впута... смотреть
запутанныйמְסוּבָּך; מְפוּתָל* * *דמוי מבוךכרוךלוליינימבולבלמורכבמסובךמעוקםמעורב ב-מעורבבמפותלנבוךסבוךפתולשאין להתירושזורСинонимы: ввязанный, ввязнувш... смотреть
floket, forrviklet, forvrøvlet, innviklet, komplisert, konstig, labyrintisk, mangslungen, problematisk, tuklet, ugrei, uredig, vreden, vrienСинонимы: ... смотреть
verwickelt; verworren (путаный); kompliziert (сложный)Синонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязший, вмешанный, вовлеченный, впутанный, втравленный, втянут... смотреть
несложныйпримитивныйпростойлегкийтривиальныйнетрудныйСинонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязший, вмешанный, вовлеченный, впутанный, втравленный, втянуты... смотреть
• необыкновенно запутанный• необычайно запутанныйСинонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязший, вмешанный, вовлеченный, впутанный, втравленный, втянутый, г... смотреть
adj.tangled, intricate, involvedСинонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязший, вмешанный, вовлеченный, впутанный, втравленный, втянутый, головоломный, дезо... смотреть
прил. 1) (спутанный) aggrovigliato, ingarbugliato, intricato 2) (сложный) complicato, aggrovigliato запутанный вопрос — una questione intricata Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязший, вмешанный, вовлеченный, впутанный, втравленный, втянутый, головоломный, дезориентированный, завитый, завлеченный, завороченный, задуренный, заковыристый, закомуристый, замешанный, замороченный, замысловатый, заплетенный, затейливый, затемненный, затрудненный, затуманенный, затянутый, заузленный, извивистый, извилистый, кабалистический, каббалистический, каверзный, казуистический, казусный, китайский, крепкий орешек, кучерявый, лишенный ясности, многосложный, мудреный, наворотный, навороченный, неоднолинейный, непростой, непрямой, неясный, оплетенный, опутанный, переплетенный, перепутанный, петляющий, повитый, привлеченный, путаный, расплывчатый, сбивчивый, сбитый, сбитый с толку, сделанный трудным для понимания, сложный, спутанный, сумбурный, трудный, усложненный, хитростный, хитроумный, хитрый, черт ногу сломит Антонимы: несложный, примитивный, простой, легкий, тривиальный, нетрудный... смотреть
запутанный verwickelt; verworren (путаный); kompliziert (сложный)Синонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязший, вмешанный, вовлеченный, впутанный, втравлен... смотреть
1) intricate2) involved3) knotty4) tangledСинонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязший, вмешанный, вовлеченный, впутанный, втравленный, втянутый, головолом... смотреть
см. громоздкий Синонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязший, вмешанный, вовлеченный, впутанный, втравленный, втянутый, головоломный, дезориентированный, ... смотреть
запутанный— confusedСинонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязший, вмешанный, вовлеченный, впутанный, втравленный, втянутый, головоломный, дезориентированн... смотреть
запутанный— confusedСинонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязший, вмешанный, вовлеченный, впутанный, втравленный, втянутый, головоломный, дезориентированн... смотреть
заплу́таний Синонимы: ввязанный, ввязнувший, ввязший, вмешанный, вовлеченный, впутанный, втравленный, втянутый, головоломный, дезориентированный, завитый, завлеченный, завороченный, задуренный, заковыристый, закомуристый, замешанный, замороченный, замысловатый, заплетенный, затейливый, затемненный, затрудненный, затуманенный, затянутый, заузленный, извивистый, извилистый, кабалистический, каббалистический, каверзный, казуистический, казусный, китайский, крепкий орешек, кучерявый, лишенный ясности, многосложный, мудреный, наворотный, навороченный, неоднолинейный, непростой, непрямой, неясный, оплетенный, опутанный, переплетенный, перепутанный, петляющий, повитый, привлеченный, путаный, расплывчатый, сбивчивый, сбитый, сбитый с толку, сделанный трудным для понимания, сложный, спутанный, сумбурный, трудный, усложненный, хитростный, хитроумный, хитрый, черт ногу сломит Антонимы: несложный, примитивный, простой, легкий, тривиальный, нетрудный... смотреть
запутанный невразумительный, маловразумительный, тёмный, межеумочный, спорный, гадательный, подсознательный, невнятный, глухой, нечленораздельный, сбивчивый, неясный, спутанный, хитростный, хитрый, заплетенный, замороченный, замешанный, втянутый, путаный, затуманенный, усложненный, перепутанный, затянутый, переплетенный, затемненный, оплетенный, неоднолинейный, закомуристый, сбитый, казуистический, казусный, каверзный, расплывчатый, крепкий орешек, мудреный, задуренный, опутанный, ввязанный, навороченный, трудный, головоломный, втравленный, повитый, вмешанный, затрудненный, китайский, сложный, завлеченный, завитый, вовлеченный, наворотный, черт ногу сломит, хитроумный, привлеченный, замысловатый, заковыристый, непростой, сумбурный, завороченный, впутанный, многосложный, кучерявый, ввязший, ввязнувший, дезориентированный. Ant. простой<br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: запутанный2) Ударение в слове: зап`утанный3) Деление слова на слоги (перенос слова): запутанный4) Фонетическая транскр... смотреть
⊲ ЗАПУТАННЫЙ (-аный, -ой), ая, ое.Путаный, неясный, трудный.[Октавин:] Как Вы щастливо выходите из толь запутанных обстоятельств. Лжец (Г) 135. Воспита... смотреть
{intrik'a:t}1. intrikat{²pl'åt:rig}2. plottrig framställningen i boken är plottrig och svåröverskådlig--книга написана запутанно и не оставляет целостн... смотреть
прил. и прич. 1) заплутаний, запутаний, замотаний; (о волосах: взъерошенный) закудланий, скуйовджений. [Цей період укр. письменства з погляду національної приналежности найбільш заплутаний (Єфр.); 2) за[у]в'язаний, за[у]шнурований; 3) за[в]плутаний у що, пришитий до чого. Он -тан в это грязное дело - його за[в]плутано (він за[в]плутаний) у цю нечисту (брудну) справу, його пришито до цієї нечистої справи. -ное дело - заплутана справа или просто плутня. -ные обстоятельства - заплутані, замотані обставини. -ные улицы, переулки - поплутані (в)улиці, про[за]улки, (фам.) закруто[а]си. -ный счёт, расчёт - заплутана рахуба.... смотреть
приставка - ЗА; корень - ПУТ; суффикс - А; суффикс - НН; окончание - ЫЙ; Основа слова: ЗАПУТАННВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффик... смотреть
запу'танный, запу'танная, запу'танное, запу'танные, запу'танного, запу'танной, запу'танного, запу'танных, запу'танному, запу'танной, запу'танному, запу'танным, запу'танный, запу'танную, запу'танное, запу'танные, запу'танного, запу'танную, запу'танное, запу'танных, запу'танным, запу'танной, запу'танною, запу'танным, запу'танными, запу'танном, запу'танной, запу'танном, запу'танных, запу'тан, запу'танна, запу'танно, запу'танны, запу'таннее, позапу'таннее, запу'танней, позапу'танней... смотреть
1) прич. от запутать2) прил. embrollado, enredado; confuso; complicado (сложный)запутанный рассказ — relato confusoзапутанное дело — maraña f
прилаг.Краткая форма: запутанзаплутанийстрад. прич., прош. вр.Краткая форма: запутан от глагола: запутатьзаплутаний
Przymiotnik запутанный poplątany zawiły skomplikowany zawikłany pomieszany zaplątany splątany zawikłany
запутанный прил. (1) мн.род. многочисленность дел самых запутанных, от которых бы стал в пень человек гораздо меня опытнейшийПс173.
Тайна Таз Путы Путный Путаный Пуна Тапа Тау Туаз Туз Пузатый Туй Тун Пузан Пуант Пуаз Тын Уаз Пту Пзу Паут Уайт Уза Паузный Пауза Узы Патуа Пат Панты Панна Паз Ный Нант Нана Найт Най Наз Зуй Антуан Ант Аннат Анна Анат Азу Азат Азан Аант Унт Аут Запанный Запутанный Знатный Напутный Натан Нуп Нут Пай Пайз Пан... смотреть
Запутанное дело (перен. разг.).Заплутана справа (річ); неясна річ; плутання.Он запутан в это грязное дело.Його заплутано (уплутано) в це нечисте (брудн... смотреть
Ударение в слове: зап`утанныйУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: зап`утанный
ЗАПУТАННЫЙ запутанная, запутанное; запутан, запутана, запутано. 1. Прич. страд. прош. вр. от запутать. 2. только полн. формы. С трудом поддающийся разрешению, уяснению, пониманию. Запутанное дело. Запутанная фраза.<br><br><br>... смотреть
Запу́танный-а mtataniko, -teke;запу́танный вопро́с — tata la maneno (ma-);быть запу́танным — -tatana, -tibuka
embrouillé, enchevêtré, emmêlé; compliqué (сложный) запутанный вопрос — une question embrouillée
1. sasine2. sasitud3. sassiaetud4. sassis
запутанн||ыйприл μπερδεμένος, περιπεπλεγμένος, μπλεγμένος / περίπλοκος (сложный): ~ое дело ἡ μπερδεμένη ὑπόθεση, ~ый рассказ μπερδεμένη ἀφήγηση.
запутанный, зап′утанный, -ая, -ое; -ан. Трудный для понимания, разрешения. Запутанное дело. З. вопрос.сущ. запутанность, -и, ж.
-ая, -ое1. шиеленісіп кеткен, шатасып қалған, шырмалып қалған;- бытысып кеткен;2. перен. шиеленіскен;- запутанный вопрос шиеленіскен мәселе
ЗАПУТАННЫЙ, -ая, -ое; -ан. Трудный для понимания, разрешения. Запутанное дело. 3. вопрос. || существительное запутанность, -и, ж.
1. прич. dolaşıq salınmış, ilişik salınmış; dolaşdırılmış; qarışdırılmış; 2. прил. dolaşıq; qarışıq; pırtlaşıq.
Начальная форма - Запутанный, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, сравнительная степень
Забъркан, объркан п
запутанный зап`утанный; кр. ф. прич. -ан, -ана; кр. ф. прил. (сложный, неясный) -ан, -анна
-ая -ое 1.буталган, чуалган, буталып (чуалып) беткән 2.буталчык, чуалчык; з. вопрос буталчык мәсьәлә
Sekava, sotkuinenks запутать, запутаться
Запутанный- intricatus; perplexus; gibberosus (sermo); confusus; inextricabilis;
chalkash, chatoq
• painus (4)
запутанный, ая, -ое чатак, чатышкан; запутанный вопрос чатышкан маселе.
Орооцолдуулах, ээдрээтүүлэх, татах, татан оруулах
complex, intricate, (вопрос, проблема) knotty
komplicēts, juceklīgs, neskaidrs, sarežģīts
Ingewikkeld
заблытаны, мног. пазаблытваны
complex
запутанный см. неясный
verwickelt; kompliziert (сложный).
wirr
запутанный чигил кардашуда
запутанныйСм. неясный...
Intrasslad, trasslig
{A} խառն խճճված
тапаряф, шоряф
complicado
Заблытаны
complex
knotty